"لحم العجل" - Traduction Arabe en Anglais

• veal
• 's beef

I got some veal coming you are gonna love.
سيأتيني بعضاً من لحم العجل سوف تحبّه جداً

You can't even get that veal chop into the box.
حتى لا يمكنك الحصول على لحم العجل من الصندوق

I smoked the veal on a pyre of dry hay.
قمت بتدخين لحم العجل على محرقة من القش الجاف

I cut out veal and I limited bacon to the weekends, that's all I can do.
أقلعت عن لحم العجل وحصرت اللحم المقدد بعطلات الأسبوع، هذا كل ما بوسعي.

She said the two magic words... veal and shanks.
تفوّهت بكلمتي السحر، لحم العجل والسيقان.

Aah... for your 15th course, we present a pork belly and veal tongue Hash, finished with shards of micro-Beak in a freshly lambed foam.
لطبقك الخامس عشر نقدم لك معدة الخنزير و لسان لحم العجل المهروسة مختومة بـ شظايا المنقار الصغير

veal here is so tender, and it's real Korean beef.
لحم العجل هنا طري جدّاً، وهو لحم بقر كوري حقيقي.

Uh, for dinner, something simple-- a veal chop, some scampi, whatever you like.
أه , للعشاء وجبة خفيفة لحم العجل , أو سرطان البحر ما تشاء

Yeah, it's meat, but the best kind, veal.
نعم، إنّه لحم، ولكنّه أفضل نوع، لحم العجل

It's not veal in the pre-war sense.
انها ليست لحم العجل في معنى ما قبل الحرب.

You got a problem with veal, You're working in the wrong place.
هل حصلت على مشكلة مع لحم العجل انت تعمل في المكان الخطأ

how about veal piccata with a side of capellini?
ما رأيكِ في لحم العجل الى جانب "الكابيليني"؟

My famous veal cutlets are on special.
طبقي لقطع لحم العجل الشهير في قائمة الأطباق الخاصّة

veal, fennel, lemon, cheese, and pork.
لحم العجل, الشمر, الليمون, الجبن و لحم الخنزير

I love coming here. You know, this is one of the only restaurants in America with a veal tank.
أحب هذا المطعم، لا سيّما خزّانهم من لحم العجل

We cut the veal flanks into nice chunks.
نقطع خواصر لحم العجل إلى قطع سميكة لطيفة.

All right? Mix in the dissolved veal demi-glace... Mm-hmm.
حسنا، امزج في الاناء لحم العجل بينماتقومبكسر..

Well, i guess i'll just have to take my veal scaloppini and go home.
حسناً، أعتقد أنني سآخذ لحم العجل هذا وأعود إلى المنزل

- Well, I'm making a veal. - Nice, Dad.
حسنا، أنا أصنع لحم العجل جيد، يا أبّي

Wow. Most chicks won't eat veal.
واو الكثير من الجميلات لن يأكلن لحم العجل

It's beef, lady. Fifty pounds of beef.
لحم عجل يا سيدتي, 50 رطلاً من لحم العجل