"لحوم البقر" - Traduction Arabe en Anglais

• beef
• Boeuf
• bovine meat

Everyone in this business had a beef with the guy.
الجميع في هذا العمل قد لحوم البقر مع الرجل.

- Maybe he had some beef he needed to settle.
ربما لديه بعض لحوم البقر التي يحتاج الى تسويتها

There's, like, a ton of beef jerky in here.
هناك، تقريباً نصف طن من لحوم البقر المجفف

Looks like you got your beef and your biscuits stuck down there.
يبدو أنك حصلت على لحوم البقر والبسكويت الخاص بك تمسك هناك.

Bounced off the force on a brutality beef in'78.
ارتد من القوة على لحوم البقر الوحشية في '78.

We have a kobe beef on a toasted brioche, topped with crispy potato and a horseradish crème fraîche.
لدينا لحوم البقر كوبي علي بريوش مُحمص فوقه بطاطا مقرمشة ، الفجل ، و كريمه طازجة

It's one of the best songs ever written about industrialized beef consumption.
إنّها من الأفضل الأغاني التي تمّت كتابتها حول لحوم البقر المستهلكة

This has been for example the case of imports of beef and groundnut products into the US and shoe imports into Japan.
وينطبق هذا، على سبيل المثال، على الواردات من منتجات لحوم البقر والفول السوداني إلى الولايات المتحدة وواردات اﻷحذية إلى اليابان.

He says that he told the wardens verbally and several times in writing about his cultural beliefs and that he could not eat beef.
ويفيد أيضاً بأنه وجه نظر الحراس شفوياً وفي أحيان كثيرة كتابياً إلى معتقداته الدينية وعدم تناوله لحوم البقر.

Brazil is the main source of beef and pork imports, followed by the United States.
وتعد البرازيل المصدر الرئيسي لواردات لحوم البقر والخنزير، تليها الولايات المتحدة.

Brazil is the main source of beef and pork imports, followed by the United States.
وتعد البرازيل المصدر الرئيسي لواردات لحوم البقر والخنزير، تليه الولايات المتحدة.

inside that box wasn't beef at all.
داخل هذا الصندوق لم يكن لحوم البقر على الإطلاق.

After all, they're full of USDA Prime beef, right?
بعد كل شيء، فهي مليئة لحوم البقر رئيس الوزراء أوسدا، أليس كذلك؟

No. Your beef's with the steel cable, not us.
لا لديك لحوم البقر مع كابل الصلب، وليس لنا.

Can't you tell by the beef floating in it?
لا يمكن أن أقول لكم من لحوم البقر العائمة في ذلك؟

Yes, the handling characteristics were affected by a small accident last night with some beef stew.
نعم, والتعامل مع خصائص تأثرت حادث صغير الليلة الماضية مع بعض الحساء لحوم البقر.

I'm not robbing the fucking mob and then getting pinched by the cops on a fucking traffic beef!
لست من سرق الغوغاء ومن ثم الحصول على قرصه من قبل رجال شرطة المرور على لحوم البقر

Look, I just ordered a case of Dinty Moore beef stew and two live lobsters on Amazon.
انظر، لقد قمت بطلب صندوق من حساء لحوم البقر المعلب و السلطعون الحى من على موقع امازون

I canceled the railroad contracts because I am no longer in a position to sell beef to the railroad.
لأن مكانيتي لم تعد تسمح لي ببيع لحوم البقر للسكة الحديدية

I was thinking of making my beef jerky stroganoff.
أنا أفكر في جعل بلدي لحوم البقر متشنج ستروجانوف.

Boeuf.
لحوم البقر.

For example, this is the case for bovine meat, sheep and goat and other meat and meat products; major cereals, such as rice, wheat and rye; as well as for several fruit, vegetable and food industry products.
وينطبق هذا، مثلاً، على لحوم البقر واﻷغنام والماعز وغيرها من اللحوم ومنتجات اللحوم، وأهم أنواع الحبوب كاﻷرز، والقمح والجاودار، ناهيك عن عدة أنواع من الفاكهة والخضروات ومنتجات صناعة اﻷغذية.