"لدورته الثالثة والعشرين" - Traduction Arabe en Anglais

• for its twenty-third session
• its twenty-third session would
• of its twenty-third session

54. At its twenty-second session, the Working Group decided to include this item on the provisional agenda for its twenty-third session.
54- قرر الفريق العامل، في دورته الثانية والعشرين، أن يدرج هذا البند في جدول الأعمال المؤقت لدورته الثالثة والعشرين.

64. At its twenty-second session, the Working Group decided to include this item on the provisional agenda for its twenty-third session.
64- قرر الفريق العامل، في دورته الثانية والعشرين، أن يدرج هذا البند في جدول الأعمال المؤقت لدورته الثالثة والعشرين.

52. At its twenty-second session, the Working Group decided to include this item on the provisional agenda for its twenty-third session.
٢٥- قرر الفريق العامل، في دورته الثانية والعشرين، أن يدرج هذا البند في جدول اﻷعمال المؤقت لدورته الثالثة والعشرين.

58. At its twenty-second session, the Working Group decided to include this item on the provisional agenda for its twenty-third session.
58- قرر الفريق العامل، في دورته الثانية والعشرين، أن يدرج هذا البند في جدول الأعمال المؤقت لدورته الثالثة والعشرين.

The Governing Council decided that the provisional agenda of its twenty-third session would be as follows:
أقر مجلس الإدارة جدول الأعمال التالي لدورته الثالثة والعشرين:

70. At its twenty-second session, the Working Group decided to include this item on the provisional agenda for its twenty-third session.
70- قرر الفريق العامل، في دورته الثانية والعشرين، أن يدرج هذا البند في جدول الأعمال المؤقت لدورته الثالثة والعشرين.

56. At its twenty-second session, the Working Group decided to include this item on the provisional agenda for its twenty-third session.
56- قرر الفريق العامل، في دورته الثانية والعشرين، أن يدرج هذا البند في جدول الأعمال المؤقت لدورته الثالثة والعشرين.

59. At its twenty-second session, the Working Group decided to include this item on the provisional agenda for its twenty-third session.
59- قرر الفريق العامل، في دورته الثانية والعشرين، أن يدرج هذا البند في جدول الأعمال المؤقت لدورته الثالثة والعشرين.

29. At its twenty-second session, the Working Group decided to include this item on the provisional agenda for its twenty-third session.
29- قرر الفريق العامل، في دورته الثانية والعشرين، أن يدرج هذا البند في جدول الأعمال المؤقت لدورته الثالثة والعشرين.

34. At its twenty-second session, the Working Group decided to include this item under the provisional agenda for its twenty-third session.
34- قرر الفريق العامل، في دورته الثانية والعشرين، أن يدرج هذا البند في جدول الأعمال المؤقت لدورته الثالثة والعشرين.

In recognition of this, the Governing Council of UN-Habitat adopted, as the special theme for its twenty-third session, the topic of sustainable urban development through expanding equitable access to land, housing, basic services and infrastructure.
واعترافا بهذا الأمر، اعتمد مجلس إدارة موئل الأمم المتحدة موضوع تحقيق التنمية الحضرية المستدامة من خلال توسيع نطاق الحصول المتكافئ على الأرض والسكن، والخدمات والهياكل الأساسية، باعتباره الموضوع الخاص لدورته الثالثة والعشرين.

51. At its twenty-second session, the Working Group decided to include this item on the provisional agenda for its twenty-third session.
١٥- قرر الفريق العامل، في دورته الثانية والعشرين، إدراج هذا البند في جدول اﻷعمال المؤقت لدورته الثالثة والعشرين.

Under this item, the Governing Council will adopt a provisional agenda for its twenty-third session and decide on the date and other arrangements for that session.
8 - سيعتمد مجلس الإدارة تحت هذا البند جدول أعمال مؤقتاً لدورته الثالثة والعشرين ويقرر تاريخ الدورة والترتيبات الأخرى لها.