"لديكم أي سؤال" - Traduction Arabe en Anglais

• you have any questions

Let me know if you have any questions that I can answer for you.
أعلموني لو كان لديكم أي سؤال يمكنني أن أجيبكم به

If you have any questions at all, you come find me.
إذا كان لديكم أي سؤال مهما كان ، ابحثوا عني واسألوني

If you have any questions about the transition, just let me know.
إذا كان لديكم أي سؤال حول النقل فقط اعلموني

I could put my cell number on the back if you have any questions.
أنا يمكن أن اضع رقم زنزانتي على الخلف إذا كان لديكم أي سؤال

I want you guys to call me if you have any questions about homework, need any advice, or you are in trouble.
أريدكم يا شباب أن تتصلوا علي إذا كان لديكم أي سؤال عن الاختبار تحتاجوا لأي نصيحة , أو إذا كنتم في ورطة

If you have any questions, please call me.
لو كانَ لديكم أي سؤال أتصلوا بي

If you have any questions about today's lecture, my office hours are this afternoon from 3:00-5:00.
إذا كان لديكم أي سؤال بشأن محاضرةِ اليومِ، ساعات عملي العصر مِن 3: 00-5:

If you need to talk, if you have any questions...
لو تحتاج لكلام، إذا كان لديكم أي سؤال...

If you have any questions, I'm happy to come down to... ms.Tancredi,out of respect for your father, I'm going to ask you again.
إذا كان لديكم أي سؤال ..سأكون سعيدةً بالإجابة آنسة (تانكريدي) احتراماً لأبيكِ سأطلب منكِ ثانيةً

Call me if you have any questions.
إدعُني إذا كان لديكم أي سؤال.

Just follow the flowcharts, and if you have any questions, ask hunter.
اتبعوا المخططات فحسب و اذا كان لديكم أي سؤال ، أسالوا (هنتر)

If you have any questions...
إذا كان لديكم أي سؤال...