"لديكم اي" - Traduction Arabe en Anglais

• you have any
• got any
• you guys have any

Do you have any rubbing alcohol? I got the remote from Dad.
هل لديكم اي مطهرات لفد حصلت على جهاز التحكم من والدي

If you have any questions at all, you can email me directly.
إن كان لديكم اي اسئلة يمكنكم مراسلتي مباشرةً

Yeah. Um, did you have any issue with the tenant next door?
حسنا,هل كانت لديكم اي مشاكل مع المستأجر في المنزل المجاور

Uh, by the way, you got any crackers?
بالمناسبة هل لديكم اي مقرمشات؟

If you guys have any questions we'd be really happy to answer them.
اذا كان لديكم اي اسئله سنكون سعيدين بالاجابه.

If you have any complaints, please feel free to direct them to your room parent, Mr. Burns.
اذا كان لديكم اي شكوى, ارجوكم لاتترددون لتوجيهها الى حساب مسؤول الغرفه بيرنز

If you have any questions, feel free to come and talk to me.
ان كان لديكم اي اسأله. يمكنكم بالمجيء والتحدث معي

So the real question, parents, is do you have any questions for me?
اذا , السؤال الحقيقي , هل لديكم اي سؤال لي ؟

If you have any more questions about Malcolm Danvers' death you ask those.
لو لديكم اي اسئله اضافيه حول موت مالكوم دانفرز فلتتفضلوا بلسؤال

When I talk really fast in English, do you have any idea what I'm saying?
عندما اتحدث بسرعة شديدة بالإنجليزية هل لديكم اي فكرة عما اقول؟

If you have any information, please call 911 immediately.
إذا كان لديكم اي معلومات برجاء الاتصال على 911 فوراً

Do you have any of these throwaway cameras, but with expired film in them?
هل لديكم اي من مستلزمات ألات التصوير، لأن الفيلم الخاص بها انتهى.

you have any idea how hard I had to work to learn that dance routine?
هل لديكم اي فكرة بمقدار العمل الشاق الذي فعلته لأتعلم خطوات تلك الرقصة؟

Excuse me, do you have any newspapers left, please?
المعذرة , هل لايزال لديكم اي من الجرائد , رجاءً

if you have any questions, feel free to talk to my senior officers.
ان كان لديكم اي اسئلة, اسألوا الموظفين الكبار بحريتكم هذه جينا سانشيز.

If you have any sense of self preservation, you'll scatter.
اذا كان لديكم اي احساس بالحرية الشخصية من الافضل ان تذهبوا

Do you have any idea when that's gonna happen?
هل لديكم اي فكره عندما يحدث ذلك؟

You got any, uh, hot water?
هل لديكم اي ماء ساخن؟

- Have you got any Synth fluid?
هل يوجد لديكم اي سائل للأله ؟

If you guys have any idea where she might be,
اذا كنتم يارفاق لديكم اي فكره عن المكان الذي من الممكن ان تكون به

you guys have any electricity yet, any lights or anything?
هل لديكم اي كهرباء بعد , اي اضواء او اي شي ؟