| You have the right to an attorney, and to have an attorney present during any questioning. | Open Subtitles | لديك الحق في الحصول على محام وحضوره أثناء الاستجواب |
| You have the right to an attorney and to have an attorney present during any questioning. | Open Subtitles | لديك الحق في الحصول على محامي ويجب حضور المحام أثناء أي استجواب |
| You have the right to remain silent. You have the right to an attorney. | Open Subtitles | لديك الحق في البقاء صامتاً لديك الحق في الحصول على محامي |
| You have the right to an attorney, which won't do you any good. | Open Subtitles | لديك الحق في الحصول على محامي، الذي لن يفعل خيراً لك. |
| You have a right to an attorney. Put her in the car. | Open Subtitles | لديك الحق في الحصول على محامٍ ضعها في السيارة |
| You have the right to remain silent, and You have the right to an attorney. | Open Subtitles | لديك الحق في التزام الصمت ، و لديك الحق في الحصول على محام. |
| - Don't talk without a lawyer. - You have the right to an attorney. | Open Subtitles | لا تتحدث بلا مُحام - لديك الحق في الحصول على محام - |
| You have the right to an attorney. | Open Subtitles | لديك الحق في الحصول على محامي. |
| You have the right to an attorney. | Open Subtitles | لديك الحق في الحصول على محامي. |
| You have the right to an attorney... | Open Subtitles | لديك الحق في الحصول على محام... |
| You have the right to an attorney. | Open Subtitles | لديك الحق في الحصول على محام |
| You have the right to an attorney. | Open Subtitles | لديك الحق في الحصول على محام. |
| You have the right to an attorney. | Open Subtitles | لديك الحق في الحصول على محام. |
| You have the right to an attorney. | Open Subtitles | لديك الحق في الحصول على محام |
| You have the right to an attorney. | Open Subtitles | لديك الحق في الحصول على مُحام |
| You have the right to an attorney. | Open Subtitles | لديك الحق في الحصول على محام |
| You have the right to an attorney... | Open Subtitles | لديك الحق في الحصول على محام |
| - _ - You have the right to an attorney. | Open Subtitles | لديك الحق في الحصول على محام |
| - ♪ I'm giving you a nightcall to tell... ♪ - You have the right to an attorney. | Open Subtitles | لديك الحق في الحصول على محام. |
| You have a right to an attorney. | Open Subtitles | لديك الحق في الحصول على محام. |