"لديك كل" - Traduction Arabe en Anglais

• You have every
• you have all
• You got all
• You've all
• you had all
• have all the
• have everything you
• 've got all
• You get all
• you all have
• you got every
• You had every

You have every right to be mad and yell all you want.
لديك كل الحق في أن يكون مجنونا ويصيح كل ما تريد.

And you're mad as hell, and You have every right to be.
وأنت جنون كما الجحيم، وكان لديك كل الحق في أن يكون.

you have all those bad habits that Sun Beichuan has.
لديك كل تلك العادات السيئة التي الشمس بيتشوان لديها.

But what I don't understand is, if you have all these powers,
لكن ما لا أفهمه هو إذا كان لديك كل هذه القوى

I MEAN, You got all THOSE PEOPLE WATCHING INTERNET PORN.
أعني، لديك كل هؤلاء الأشخاص الذي يشاهدون المواقع الإباحية.

Yes, You have every right to be angry, and yes, I was stupid all those years ago.
نعم لديك كل الحق لتكوني غاضبة و نعم , كنت غبياً كل هذه السنين الماضية

Look, You have every right to be angry with me, but please just call me back as soon as you get this, okay?
إنظر، لديك كل الحق في أن تكون غاضباً مني لكن من فضلك إتصل بي فور أن تصلك هذه الرسالة، حسناً. ؟

And You have every season of "Law Order" on DVD.
وأنت لديك كل الفصول من القانون والنظام على DVD.

Look, You have every right to be pissed, I just--
نظرة، لديك كل الحق أن يكون سكران، أنا just--

You have every right to be mad at me.
لديك كل الحق في أن تكون غاضب علي

You know, you have all the copies of that one book and not a single copy of the critically-acclaimed,
كما تعلم ، لديك كل النسخ لهذا الكتاب ولا حتى نسخة واحدة من الكتاب الممدوح من النقاد

I hope you know you have all the resources you need.
أتمنى أن تعرف أن لدي لديك كل المصادر التي تحتاجها

You never feel betrayed by your anatomy, that you have all these parts that could just turn against you?
الم تشعري ابداً من خيانة تركيبة جسمك انك لديك كل تلك الاجزاء التي تنقلب كلها ضدك ؟

'Cause here in Cronenburgh, you have all the time in the world.
سيكوس هنا في كروننبورغ، لديك كل الوقت في العالم.

You know, before you take office, you have all these things you're determined to do.
أنت تعرف، قبل أن تأخذ منصبه، لديك كل هذه الأشياء كنت عازما على القيام به.

Looks like You got all the help you need, brother.
يبدو أن لديك كل المساعدة التي تحتاجها يا أخي

You got all her favorite books, dolls, a pink bed?
لديك كل كتبها المفضّلة ألعاب وفراش لونه وردي ؟

You've all heard stories of immunes dragged from their homes...
لديك كل القصص سمع من المحصنين جره من منازلهم...

you had all the answers and you pretended you didn't.
إلي أين سيقودني ، كان لديك كل الأجوبة وتظاهرت بعدم المعرفة

Just wanted to make sure you have everything you need.
فقط أردت أن أتأكد أن لديك كل شئ تحتاجينه

Come on, Earl, you've got all this expensive equipment in here.
هيا يا ايرل لابد لديك كل هذه الأجهزة الغالية هنا

You get all the fruit trucks coming up from the country.
لديك كل الشاحنات المحملة بالفاكهة القادمة من الريف

Uh, now, you all have my beeper number just in case.
آه، الآن، لديك كل رقم هاتفي الصافرة عادل في القضية.

Jesus, you got every goddamn mug in the house in here.
يالاهي, لديك كل ابريق في هذا المنزل في غرفتك

You had every reason to be upset, but...
فقد كانت لديك كل الأسباب لتكوني غاضبة, ولكن..