"لدينا كل" - Traduction Arabe en Anglais

• We have all
• We have every
• We got all
• We've got all
• We all have
• have all the
• have everything we
• We've all
• We've got everything we
• us all the

With all of the trouble we have, all we needed was you.
مع كل المشاكل التي لدينا كل ما كان ينقصنا هو وجودك

Niggers wanting rights! Why do you think We have all this crime.
الزنوج الذين يريدون حقوق لماذا تعتقد أن لدينا كل هذه الجريمة

We have all the information except their blood group.
لدينا كل المعلومات عنهم ما عدا جماعتهم المُدماه

Do you realize We have every intention of winning today?
هل تدرك أن لدينا كل النية في الفوز اليوم؟

There's gotta be a way! We got all this stuff!
لابد أن هناك طريقة ما نحن لدينا كل المعدات

We think We've got all the time in the world!
أننا نعتقد أن لدينا كل الوقت في هذا العالم

Now We all have private parts, but there's one part I consider private that not everyone does.
الآن لدينا كل أجزاء خاصة، ولكن هناك جزء واحد وأنا أعتبر خاصة لا يفعل الجميع.

Mrs. Bryant, We have all the evidence we need.
سيدة برايانت .. لدينا كل الأدلة التي نحتاجها

And I assure you, in my country, We have all modern conveniences.
وأنا أؤكّد لك، هناك في بلدي لدينا كل وسائل الراحة الحديثة

Even if We have all of the right names, what can we do to talk anyone into voting "no"?
حتى لو كان لدينا كل الأسماء الصحيحة ماذا نستطيع فعله لجعل أي شخص يصوت بلا ؟

Someone erased everything we have, all our research on the Collaborators, all our dossiers.
شخص مسح كل ما لدينا كل البحث عن المتعاونيين كل المستندات

And of course We have all the treasure chests filled this.
وبالطبع لدينا كل هذه الصناديق مملوءة بالكنز

We have all those coats piled in the guest room.
لدينا كل المعاطف مُكدّسة في غرفة الضيوف.

Yeah, I mean, We have every right to be afraid.
أجل ,نحن لدينا كل الحق فى أن نكون خائفين

We have every confidence that his stewardship of our proceedings will yield fruitful results.
ونحن لدينا كل الثقة في أن رئاسته لأعمالنا ستؤتي ثمارها.

Look, We have every armored car company in the city on alert, and in the meantime, we have a crime scene.
انظري، لدينا كل شركة سيّارة مدرّعة في المدينة في حالة تأهّب وفي هذه الأثناء، لدينا مسرح جريمة

We got all this equipment here just waiting to be used.
لدينا كل هذه الأجهزة هنا على إستعداد للإستخدام

We got all these people, all our friends, they're just sitting around trying to figure out what to do, trying to figure out how to make something.
لدينا كل هؤلاء الناس ، جميع اصدقائنا هم فقط يجلسون محاولين معرفة ما يجب القيام به

So you and me, We've got all the time in the world.
لذلك، أنا وأنت لدينا كل ما في العالم من وقت

Sir, We've got all the numbers on Raees' home delivery lists
لدينا كل أرقام خدمة توصيل المنازل الخاصة ب "رئيس" ياسيدي

We all have a sad sob story, but killing people doesn't fix anything.
لدينا كل تنهد قصة حزينة، ولكن مما أسفر عن مقتل شخص لا إصلاح أي شيء.

If we land him, we'll have all the distro we need.
إذا أستطعنا أقناعه سيكون لدينا كل الموزعين الذين سنحتاج إليهم

I just want to make sure we have everything we need.
أنا فقط أريد أن أتأكد أن لدينا كل ما نحتاج

We've all the slaves, pickles and servants one could ever desire.
لدينا كل العبيد والمخللات والخدمات. التي قد يريدها أي شخص

We've got everything we NEED IN THE CAN ALREADY.
لدينا كل شيء نحتاجه في إنجاز الفيلم بالفعل

In concluding, I would like to express the hope that, having now before us all the necessary elements for reflection on the central topic of Security Council reform, we will manage to move the process forward, to the benefit of the international community as a whole.
ختاما، أود أن أعرب عن الأمل بأننا، بعد أن توفرت لدينا كل العناصر الضرورية للتأمل في الموضوع المحوري، موضوع إصلاح مجلس الأمن، سنتمكن من الدفع بالعملية قدما، لمصلحة المجتمع الدولي بأسره.