"لديها الكثير من" - Traduction Arabe en Anglais

• has a lot of
• got a lot of
• have a lot of
• has so many
• has plenty of
• have much
• got a ton of
• have plenty of
• has many
• have many
• has so much
• has lots of
• 's got so much
• 's got lots of
• She's got a lot

This lake has a lot of methane bubbling out of it.
هذه البحيرة لديها الكثير من فقاعات غاز الميثان للخروج منه.

I feel like Baby Bill here has a lot of brothers and sisters.
لديها الكثير من الاخوه والاخوات فلذلك ما هو المجموع الكامل؟

The clock's got a lot of sentimental value, so.
الساعة لديها الكثير من القيمة العاطفية عندى، لذلك.

Ahh! 5,000 followers? People got a lot of time on their hands.
ـ 5000 آلاف متتبّع الناس لديها الكثير من الوقت في إيديهم

Whoa, drug companies have a lot of money.
يا للهول،شركات الأدوية لديها الكثير من الأموال

She has a lot of experience dealing with the kind of thing that you're thinking of doing.
انها لديها الكثير من الخبرة التعامل مع هذا النوع من الشيء الذي أنت تفكر في القيام.

You must have noticed that Ray has a lot of powerful friends in this state.
لا بد انك لاحظت ان راي لديها الكثير من أصدقاء أقوياء في هذه الدولة.

Which is a shame, because in my experience, family style has a lot of great benefits.
ما هو عار، لأنه في تجربتي، نمط الأسرة لديها الكثير من الفوائد العظيمة.

Our company has a lot of money and it has a great future.
شركتنا لديها الكثير من النقود و أمامها مستقبل عظيم

And before you get involved, you should consider the fact that she has a lot of big secrets.
وقبلما تتورّط، فضع في حسبانك أنّ لديها الكثير من الأسرار العميقة

She's got a lot of romantic notions about life.
لديها الكثير من الأفكار الرومنسية عن الحياة.

Well, I can't imagine she's got a lot of time for anything outside of prepping for the Biasso case.
حسنا ، لا يمكنني تخيل أن لديها الكثير من الوقت غير الإستعداد لقضية بياسو

This ship does have a lot of firepower, but that's not why we took it.
هذه السفينة لديها الكثير من القوة النارية، ولكن هذا ليس لماذا أخذنا ذلك.

She sure does have a lot of friends here.
انها بالتأكيد لديها الكثير من الأصدقاء هنا.

She has so many notches on her bedpost, it's almost whittled down to a toothpick.
لديها الكثير من الشقوق على أعمدة السرير لها، تم اختيارهم من شبه صولا الى مسواك.

We've sealed and barricaded the doors, but Hydra has plenty of big-boy toys to smash their way in.
لقد أغلقنا وحصنا الأبواب لكن هايدرا لديها الكثير من الأسلحة

I'm just a poor old lady who hasn't been feeling very well lately and doesn't have much time.
انا مجرد أمرأة مسنة مسكينة لم تكن بصحتها مؤخراً وليس لديها الكثير من الوقت

My sister got a ton of swimsuits in her room.
أختي لديها الكثير من لبس السباحة بغرفتها

Yeah, if you had a party now, you have plenty of friends that would love to come.
نعم، إذا كان لديك طرف الآن، أنت لديها الكثير من الأصدقاء التي أحب أن تأتي.

Miss Garvey has many attractive friends who will come to visit.
الانسه جريفيس لديها الكثير من الصديقات المثيرات الذين سيقدمون لزيارتها

This visit reinforced for me the belief that in this new era the peoples of the world have many important interests in common.
وقد وطدت هذه الزيارة لدي الاعتقاد بأن شعوب العالم في هذا العصر الجديد لديها الكثير من المصالح المشتركة.

Oh, my god, she has so much hair now.
أوه، يا إلهي، لديها الكثير من الشعر الآن.

She has lots of friends, and they could be useful.
لديها الكثير من الأصدقاء، و يمكن أن يكونوا مفيدين

She's got so much air in the soft tissues,it's obscuring the ultrasound.
لديها الكثير من الهواء في الأنسجة اللينة إنه يحجب الأشعة الفوق السمعية

It's got lots of circuit boards.
لديها الكثير من لوحات الدوائر.