"لديهم كل" - Traduction Arabe en Anglais

• They have all
• have all the
• they had all
• They got all
• They all have
• They have every
• They had every
• They've got every
• They have everything they
• got everything

For people can make the right choices only if They have all the relevant information before them.
فلا يمكن للناس أن يختاروا الاختيار الصحيح إلا إذا توفرت لديهم كل المعلومات ذات الصلة.

They have all these signposts they judge themself by.
لديهم كل تلك العلامات التي يقيسون أنفسهم إليها

I know, but they had all these shirts on sale.
اعلم , ولكن كان لديهم كل هذه القصمان للبيع

Think They got all the goddamn answers. Fuck'em.
يعتقدون أن لديهم كل الإجابات اللعينة تباً لهم

You should know that they are the murder weapon with your fingerprints, and you have no excuse, what to say that They all have to condemn you, except a motive, but that is Easy together.
عليك ان تعلم ان لديهم سلاح وبصماتك عليه وليس لديك اي عذر مما يعني ان لديهم كل شيء للاتهام

Not when They have every head cheerleader Texas ever produced.
ليس عندما يكون لديهم كل كل المشجعات اللواتي أخرجتهن تكساس

If They have all this money to unload, they can't just spend it at some general store.
اذا كان لديهم كل هذه الاموال لتفريغها لانه لا يمكنهم صرفها في متجر عام

And if you ask me, They have all the pieces to become a really mediocre band.
وإن سألتموني هل لديهم كل الآلآت ليصبحوا فرقة متوسطة الأداء

They have all these little people sliced up into thin little slices
لديهم كل أولئك الناس مشرحين الى شرحات نحيفة

The guys I've seen on the tapes, They have all the symptoms of full-blown PTSD, okay?
الرجال الذين شاهدتهم في التسجيلات لديهم كل أعراض اضرابات ما بعد الصدمات

Did you check with requisitions, make sure They have all their generators?
هل تفقدت قسم التسليمات للتأكد أن لديهم كل مولداتهم؟

You could let 1% of the people have all the nation's wealth.
هل يمكن أن تسمح 1٪ من الناس لديهم كل ثروة البلاد.

We went to the farmer's market, and they had all those food trucks lined up, and we got a sample from each one.
ذهبنا إلى سوق المزارعين، وكان لديهم كل تلك الشاحنات الغذائية اصطف، وحصلنا على عينة من كل واحد.

they had all the baby supplies we need, and they had all this other cool stuff.
لديهم كل احتياجات الاطفال التي نريد ولديهم العديد من الاشياء الجميلة

They got all the honeys crawlin'all over them, but poor Omar.
لديهم كل هذه الجميلات تتلمسنهم برفق على كل بدنهم . بينما انت المسكين

I think They got all the peculiar they could stomach with these prints.
أعتقد أنّ لديهم كل الغرابة التي يمكن أن يتحمّلوها مع تلك البصمات

Bride's mother, parents, They all have to go.
والدة العروس , والآباء , لديهم كل شيء أن يذهب.

Well, They have every reason to lie, but...
حسناً, هم لديهم كل الأسباب لأجل أن يكذبوا

They are facing famine. They had every right.
كآنو يعانون من مجاعه لديهم كل الحق

Yeah, but it isn't DHS just monitoring by themselves anymore, They've got every agency...
نعم , لكن وزارة الأمن الداخلى لا يراقبوا لوحدهم بعد الأن .... لديهم كل وكالة

They think it's a nice city. They have everything they need.
يعتقدون أنها مدينة رائعة لديهم كل ما يحتاجونه.

I looked up "bathroom remodel" on YouTube... they got everything on there.
لقد بحث عن " إعادة تشكيل الحمام"على اليوتيوب لديهم كل شيء عليه هناك