"لدي شيئاً" - Traduction Arabe en Anglais

• I have something
• I got something
• 've got something
• had something
• have something to
• have anything
• have something I
• got something for
• have something that
• got something you

Don't worry. I think I have something. Give me that bag.
.لا تقلقي، أظن أن لدي شيئاً يُساعدكِ هيا أعطيني الحقيبة

We will go when I have something to say, not before.
سنذهب عندما يكون لدي شيئاً لأقوله ليس قبل ذلك

We can take that poster down now. Um... I have something for you.
حان الوقت لإنزال ذلك البوستر الآن لدي شيئاً لك

I got something really cool to show you on the balcony.
أنا لدي شيئاً رائعاً سأرُيه لك في البلكونة

Hey, um, look I've got something coming to you this afternoon.
اسمعي , لدي شيئاً من اجلي قادماً لك هذا المساء

Because I wanted you to know I was for real and that I had something to offer in my offer.
لأنني أردت أن تعرف أنني كنت حقيقية وأن لدي شيئاً لأقدمه في عرضي

Oh, yeah! I have something to consult with you.
أووه تذكرت ، لدي شيئاً أتناقش بهِ معك

No, that's ridiculous. I'm sure I have something that works. Nim's calling.
لا، هذا سخيف أنا متأكد أنه لدي شيئاً يمكنني ارتداؤه في المقابلة نيم تتصل

Max, I'm pouring you more champagne because I have something really exciting I want to tell you.
لأن لدي شيئاً مثير جداً أريد إخبارك إياه.

That's okay. I have something to take care of.
لا عليك ، لدي شيئاً أخر لأهتم به

Oh, that's weird, I have something to give you.
أوه ذلك غريب ، لدي شيئاً لأعطيه لك

Sorry to break up this whole party thing, but I think I have something quite important to say.
اسفة على افساد جو الحفل عليكم لكن أعتقد بأنه لدي شيئاً مهماً لأقوله

I have something I have to tell you, and it's big.
لدي شيئاً ما يجب أن أقوله لك ، و أنه كبير

I got something very important I gotta tell you.
لدي شيئاً ما مهمّ جدًّا يجب أن أخبركم به.

Well, I got something you might be interested in.
حسنا، أنا لدي شيئاً قد يثير إهتمامك.

I got something way better than booze...
لدي شيئاً افضل من الخمرة بكثير..

Look, I've got something coming to you this afternoon.
اسمع , لدي شيئاً سيسلم لك هذا المساء

The way I see it, I've got something you're supposed to deliver intact.
حسبما أرى الأمر، لدي شيئاً عليكِ تسليمه دون أن يصاب بأذى

See, if I had something better to give you in exchange for you holding on to it...
لو كان لدي شيئاً أفضل مقابل أن تحتفظ به

Not if I have anything to say about it.
هذا إذا ليس لدي شيئاً لقوله بشأن ذلك

Well, when you find him, can you tell him I've got something for him?
عندما تجده أخبره أن لدي شيئاً له