"لدي هنا" - Traduction Arabe en Anglais

• I have here
• do I have
• Here I have
• I've got here
• I've got a
• have here a
• I got in here
• got right here

I did not want to do this but I have here the rare, mint condition, production error
لا أريد أن أقوم بهذا لكن لدي هنا بعض النوادر أخطاء الإنتاج , حالة ممتازة

I have here a chart from the National Weather Service.
لدي هنا مخطط بياني من دائرة الأرصاد الجوية الوطنية

Gentlemen, what I have here are the remains of an adolescent female, estimated to be
أيها السادة، ما لدي هنا هي بقايا مراهقة تبلغ

Not just because it is unquestionably the greatest and most cultured city on the planet, but because it made me appreciate what I have here.
ليس فقط بسبب أنها بلا شك أعظم وأكبر مدينة ثقافية في العالم لكن لأنها جعلتني أقدر ما لدي هنا

I have here the documents, all filled out, ready for your approval, sir.
لدي هنا الوثائق ملأتها جميعها جاهزة لموافقتك عليها سيدي

So, what I have here is little carbonate tablets.
اذا، ما لدي هنا هي أقراص كربونات صغيرة.

All right, Lindsers, I have here a list of things to talk about, none of which involve stupid men.
حسنًا ليندزي, لدي هنا قائمة تحتوي على مواضيع لا تتحدث عن الرجال الحمقى

I have here three envelopes stamped and addressed, each containing something horrible
لدي هنا ثلاثة ظروف مختومة ومعنونة وكل واحد منها يحتوي على أمر مريع

Hi. I have here an EPA report that's been...
مرحبا، لدي هنا تقرير من وكالة حماية البيئة...

I have here an EPA report that's been embargoed.
لدي هنا تقرير من وكالة حماية البيئة غير منشور.

All I have here are tuxedo cufflinks and I'm not about to wear them with a suit...
السارق أخذ أزرار الأكمام وكل الأزار التي لدي هنا تليق فقط بهذه البدلة ولم اكن لأرتديهم مع بدلة عادية

You can see the hors d'oeuvre I have here, and you can get some idea of the amount of grass
تستطيع أن ترى في المقبلات لدي هنا, و يمكنك الحصول على فكرة عن كمية العشب

That would mean leaving everything I have here, Your Majesty.
هذا يعني ترك كل شيء لدي هنا, يا صاحب الجلالة.

What I have here is a blown-up version of your coroner's report.
ما لدي هنا هو نموذج مكبّر من تقريرك لسبب الوفاة عيناي ليست جيدة

I have here a sworn affidavit from her doctor stating just that.
لدي هنا شهادة مشفوعة بيمين من طبيبها تفيد ذلك.

- Now what do I have here?
ماذا لدي هنا الان؟

Here I have a key that fits into my front door, but I just changed the locks, so it won't open.
لدي هنا مفتاح يعود الى بابي الرئيسي لكن لقد قمت بتغيير أقفالي كي لا يتمكن أحد من فتحها

You'll never guess what delicious things I've got here.
لن تحزري أبداً كم من الأشياء اللذيذة لدي هنا

I've got a flag, and Earl captain're blue team, I will give you a blue flag.
لدي هنا الأعلام، وإيرل لأنك كابتن الفريق الأزرق ، وأنا سوف أعطيك العلم الأزرق.

Hold on, what have I got in here?
إنتظري لحظة، ماذا لدي هنا ؟

You take this fresh $100 bill I got right here and these racing forms
تأخذ هذه المئة دولار الجديدة التي لدي هنا و أوراق السباق هذه