"لدي واحدة" - Traduction Arabe en Anglais

• I got one
• I have one
• I've got one
• I had one
• 't have one
• I'm having one

Yo, I got one. I got one. I got one.
لدي واحدة ,لدي واحدة لدي واحدة ,لدي واحدة

I got one of those myself, except mine came with a really shiny badge.
لدي واحدة من هذه شخصيا, باستثناء أن خاصتي تأتي مع شارة فعلا براقة.

I got one. (à la Karl from Sling Blade) Mm. Some folks call it a sling blade.
لدي واحدة بعض الناس يطلق عليها شفرة حبال

But I have one of those, um, jitters cards that has ten stamps on it, which means you owe me a free drink.
انظر، أنا قد لا يكون معي أي نقود. ولكن لدي واحدة من تلك، بطاقات المضايقات التي لديها عشرة طوابع على ذلك،

I have one of the finest forensics museum in the country.
لدي واحدة من أفضل متاحف علم الطب الشرعي في البلاد

I've got one that's like... ♪ I was walking down the street one day
لدي واحدة, لدي واحدة .. كـ ♪ لقد كنت امشي بالشارع ذات يوم ♫

'Cause I got one in the pocket right now, and I want to know if I need to feel self-conscious about it.
لأن لدي واحدة الآن و أريد أن أعرف إذا يتوجب علي أن أخجل حيالها

Yeah, I got one of those nice home-office setup things. Yeah.
نعم لدي واحدة كهذه أشياء مكتبية جميلة نعم

'Cause I got one I want to run by you.
لأنه لدي واحدة أريد أن ارويها لك

I got one, too. Check it out.
وأنا لدي واحدة أيضا تفقدوا هذا

If you ever need a great idea, I got one.
إذا احتجت إلى فكرة عظيمة فإن لدي واحدة

I never had a family, and now I got one.
لم يكن لدي عائلة قط والآن لدي واحدة

No, actually, I have one open in the fridge.
لدي واحدة مفتوحة في الثلاجة اسمحيلي اذهب واحضرها

You know, I have one of us on a pepper rocket on our way to Flavor City.
تعلمين، لدي واحدة لنا على صاروخ من الفلفل في طريقنا إلى مدينة النكهات.

I have one of these, uh, happiness machines that will play your so-called "video games."
لدي واحدة من هذه اه , ماكينة سعادة وهكذا سنلعب ما نسميه العاب الفيديو

I have one too. Oh! Oh.
لدي واحدة أنا أيضًا إذا هل تحب هذه الحفلات؟

What makes you think I have one of those?
ما الذي يجعلك تعتقد لدي واحدة من تلك؟

Well OK, I have one of those wedgies right now, in my pants.
أوكي حسناً، لدي واحدة من هذه الودجيز في بنطلوني في هذه اللحظة

Oh, no, I've got one. I've got one. There's one which is like...
اوه لا, لدي واحدة, لدي واحدة .. هناك واحدة عن

For putting out fires. I've got one in the car, but I may need something bigger.
ﻹطفاء الحرائق,لدي واحدة في السيارة ,لكن احتاج لواحدة أكبر

All right, I've got one more I can let you have. Wait a minute.
حسناً، لدي واحدة أيضاً سأمنحك أياها، إنتظر

I couldn't have been more clear if I had one of those light sticks they use to direct airplanes.
لم أكن لأكون أكثر وضوحًا ولو كانت لدي واحدة من تلك عصي الضوء التى يستخدمونها لتوجيه الطائرات

Well, clearly, not everybody needs this ear-wig thingy, because I don't have one and my brain is perfectly intact.
حسنًا، من الواضح أن ليس كل شخص بحاجة لشيء الأذن ذلك لأني ليس لدي واحدة ولم يتأثر عقلي

I'm having one of these, OK?
لدي واحدة من هؤلاء ،حسناً ؟