"لذلك قمت" - Traduction Arabe en Anglais

• so I
• So you
• That's why I
• That's why you

so I inspected the items that Kim Hye Jin left.
لذلك قمت بتفتيش متعلقات كيم هي جين التي تركتها

She was struggling to breathe, so I pulled the poker out.
كانت تعاني من أجل التنفس , لذلك قمت بسحب القضيب

I, uh, spotted some backlogged dictations, so I've been transcribing them.
لقد، آه، رصدت بعض الأعمال الإملائية المتراكمة، لذلك قمت بنسخها.

So you add her sexual orientation to the, uh, sorcery,
لذلك قمت بإضافة لها الجنسي التوجه إلى اه، السحر،

So you cancelled the show to keep her alive.
لذلك قمت بإلغاء العرض لإبقائها على قيد الحياة.

That's why I c.c.'d you both on this letter.
لذلك قمت بوضع اسميكما على البريد الذي بعثته

That's why you changed her review, and That's why you promoted her.
كنت تعلم بأنها لا تستطيع الإنجاب لذلك قمت بتغيير مراجعتك لها

so I sued her and the rag that published the piece.
لذلك قمت بمقاضاتها هي ومن قام بنشر ذلك الموضوع لها

I had trouble finding a four-button cardigan, so I bought a three-button one and sewed the extra button on myself.
كانت لدي مشكلة بالكنزة ذات الأربع ارزار لذلك قمت بشراء واحدة بثلاثة أزرار وقمت بخياطة الزر الرابع بنفسي

But She Wasn't Very Good, so I Fired Her.
لكنها لم تكن جيدة للغاية لذلك قمت بطردها

Funnel the money overseas, the deal was off, so I did it.
حوّل المال إلى الخارج وإلا سيبطل الاتفاق لذلك قمت بفعل الأمر.

I actually had my own ideas so I made my own list.
في الحقيقة كانت لدي أفكاري الخاصة لذلك قمت بإعداد قائمتي الخاصة.

Things got a little messy last night, so I washed them in your sink.
الامور اصبحت فوضوية الليلة الماضية، لذلك قمت بغسيلهم.

I wanted to play with it, but it had all these yucky stains on it, so I washed it all clean.
أردت اللعب بّه ولكن كان عليه تلكَ البقع المُقرفة لذلك قمت بغسله

so I transferred the money into a private bank account.
لذلك قمت بتحويل المال إلى حساب مصرفي خصوصي.

So you followed her--'cause you didn't like getting rejected by a blow-up doll-- and then you stabbed her.
لذلك قمت بملاحقتها بسبب أنك لا تحب ان ترفض من قبل دمية صاعدة لتوها ثم قمت بطعنها

He didn't quit, So you shut your stupid mouth.
لم يستقيل، لذلك قمت بإغلاق الفم غبي الخاص بك.

They were gonna rat, So you O.D.'d them to shut them up?
لقد كانوا فئران تجارب لذلك قمت بقتلهم بالسكتة القلبية لإسكاتهن

So you forged his voice, and I was cleared on false evidence.
لذلك قمت بتزوير صوته و تمت تبرئتي بدليل مفبرك

So you wrote your number down on a matchbook and slipped it to him, asked him to call.
لذلك قمت بكتابة الرقم الخاص بك إلى أسفل على دفتر الملاحظات وتراجع عليه، وطلب منه أن ندعو لك.

That's why I had you and your family banned from all my skate parks and my roller coaster.
لذلك قمت بمنعك أنت وعائلتك من دخول كل حدائق التزلج و الأفعوانية خاصتي منع؟