"لرجل ميت" - Traduction Arabe en Anglais

• a dead man
• a dead guy
• dead man's

I've got satellite imagery here of her and a dead man strolling down lover's lane in a town where an unidentified object crashed the night before.
لدي هنا صور من القمر الصناعي لها و لرجل ميت يتنقلون في ممر العشاق في مدينة تحطم بها جسم غير معروف الليلة الماضية

How's a dead man shoot up a military base?
كيف يُمكن لرجل ميت إطلاق النار على قاعدة عسكرية ؟

And the ones looking for you, they can't track the brainwaves of a dead man.
والذين يبحثون عنك لا يمكنهم تعقب الموجات الدماغية لرجل ميت.

It's a list of caches from a dead guy with a plan.
إنها قائمة مخابئ لرجل ميت كانت لديه خطة.

We found prints of a dead guy, a dead vet, on an old crime scene.
وجدنا بصمات لرجل ميت بيطري ميت، بمسرج جريمة قديم

Just bear in mind, I'm standing on a loo, holding a dead man's Goya.
ولا تهتم أني أقف علي مرحاض وأحمل لوحة جويار لرجل ميت

Says he measured out the remains, the cremated remains of a dead man.
لقد قال بأنه قام بقياس بقايا بقايا محروقة لرجل ميت

Do they pay as much for a dead man as they do for a living man?
هل سيدفعون لرجل ميت مثل ما يدفعون لرجل حي ؟

I did it all for a dead man. He's never gonna know.
لقد فعلت كل هذا لرجل ميت وهو لن يعلم ابدا

Ridges is awful talkative for a dead man. [Sighs] I imagine it gives you great pleasure to see me in here.
ريدجز ثرثار مزعج بالنسبة لرجل ميت أتصور وجودي هنا يشعرك بسعادة بالغة

This is the guy that knows that you're speaking on a dead man's cell phone, that's who.
أنا الشخص الذي يعرف أنك تتكلم من هاتف خلوي لرجل ميت, هذا أنا.

Apparently not. Could a dead man do this?
لا يبدو ذلك صحيحاً، أيمكن لرجل ميت فعل هذا؟

What's definite is you're a son of a bitch... with no respect for a dead man... or his family's suffering.
‫ما هو مؤكد هو أنك ‫ابن عاهرة ‫بدون احترام ‫لرجل ميت ‫أو معاناة عائلته

- You don't look bad for a dead man.
-أنت لا تبدو بحالة سيئة بالنسبة لرجل ميت

A little transparent, but otherwise he looked pretty good for a dead guy.
شفافة قليلا، ولكن على خلاف ذلك وقال انه يتطلع جيدة لرجل ميت.

You know, you look pretty good for a dead guy.
هل تعلم, تبدو بحالة جيدة بالنسبة لرجل ميت

Well, he looked pretty good for a dead guy.
كان شكله جيد جداً بالنسبة لرجل ميت

For a dead guy, you look awfully healthy.
تبدو في صحة ممتازة بالنسبة لرجل ميت.

I had her do an intubation on a dead guy.
جعلتها تقوم بتوصيل انبوب لرجل ميت

He was remarkably healthy for a dead guy.
كان سليماً جداً بالنسبة لرجل ميت

I believed the path of resistance could be shaped by dead man's final wishes, and I believe differently now.
لقد امنت ان طريق المقاومة قد يتشّكل بالأمنيات الأخيرة لرجل ميت ولكني أؤمن بشكل مختلف الآن