"لستَ" - Traduction Arabe en Anglais

• You're not
• You don't
• aren't you
• are not
• ain't
• 're no
• 'm not
• not a

They know You're not like us. They're wondering why you're here.
إنهم يعلمون أنكَ لستَ مثلنا و يتساءلون لماذا أنتَ هنا

And you know You're not bad. So You're not bad, right?
وأنت تدري أنّك لستَ سيئاً لذا أنت لستَ سيئاً، صحيح؟

We both know You're not dumb enough to do that.
كلانا نعرفُ أنكَ لستَ غبيًّا لتلك الدرجة لفعلِ ذلك.

This mission is a need-to-know basis, and You don't need to know.
هذه المعرفة بحاجة لـمعرفة السرّية و أنتَ لستَ بحاجة لمعرف ذلك.

I'm not contagious. You don't need any of this crap.
أنا لستُ مُعدِية لستَ بحاجة لايٍ مِن هَذِه الحَمَاقَات

You know, You're not such a big, bad cobra after all.
هل تعلم، أنت لستَ ذلك الكوبرا الكبير السيئ على الإطلاق.

You're not the type of lawyer to call just when you're worried.
أنتَ لستَ من المحامين .الذين يتم الإتصال بهم لمجرد نوبة قلق

No, no, no. You're not. You're not at all.
لا، لا، لا، لستَ كذلك، لستَ كذلك مطلقاً.

But You're not someone who meets with people, right?
لكنك لستَ بشخص يعقدُ اجتماعاتٍ مع الآخرين، صحيح؟

In fact, You're not a man at all, really.
في الواقع، لستَ رجلاً على الإطلاق يا عزيزي

You're not the one who's cramping anybody's style in this house.
لستَ أنت من يعيق حياة أي أحد في هذا المنزل

So what? She still says You're not real,and I believe her!
مالذي تريده ، هي تقول انكَ لستَ حقيقا وانا اصدقها

Ever since this morning, you've been pissing on everything with a pulse trying to prove You're not number 1 2.
منذ الصباح وأنتَ تعبث في كلّ ما ينبض هنا محاولاً أن تثبت أنّك لستَ في المركز الثاني عشر

You're not even in the room, emotionally. Admit it.
لستَ متواجداً في هذه الغرفة، عاطفياً اعترف بذلك

The only difference is You don't have to know about it today.
والفرق الوحيد هو أنك لستَ مجبراً أن تعلم بذلك منذ الآن

You don't play the seducer, nor the tough man.
لستَ تتظاهر بأنك زير نساء ولا بالرجل القوي

You don't need to. I've been here five years.
لستَ بحاجةٍ لذلك، فقد قضيتُ هنا خمسَ سنوات

Oh, so not only aren't you half the man the ballads say, you're old and slow.
إذن، أنتَ لستَ فقط بنصف مقدار ،الرجل الذي تحكي عنه الأغاني أنت أيضاً عجوز وبطيء

Because that's for cops only. Which you are not.
لأنها للشرطيّين فقط، والذي يعني أنك لستَ كذلك.

All you gotta do is show these niggas you ain't soft.
ماذا يمكنك أن تفعل؟ .أرِ هؤلاء الزنوج أنك لستَ ليناً

You're no good there, you're no good here you're no good anywhere.
لستَ جيّدًا هنا ولستَ جيّدًا هناك لستَ جيّدًا في أي مكان.