"لستِ أنتِ" - Traduction Arabe en Anglais

• not you
• You're not the

- Do not. I'm not me, and you're not you, and this is not happening.
أنا لست انا ، وأنتِ لستِ أنتِ وهذا لا يحدث

And it's not you I'm worried about, it's him.
لستِ أنتِ من انا قلقه حياله إنه هو

I know who you are,maybe better than anyone else,and this guy... he's not you.
أعرف من انتِ, ربما أفضل من أي شخص آخر, وهذا الرجل أنه لستِ أنتِ

It's not you, it's basic biology.
لستِ أنتِ السبب هذا من أساسيات علم الأحياء

You're not the one who decides. I'm the mom and you're the kid.
.لستِ أنتِ من يُقرر أنا الأُم وأنتي الطفلة

- Hey, you're not... you're not mad, are you?
أنتِ لستِ... أنتِ لستِ غاضبة أليس كذلك؟ ماذا؟

Precisely. Because you're not you anymore.
تحديداً، لأنكِ لستِ أنتِ مجدداً

"It's not you, it's me." What people don't realize is, the cat is giving you a gift.
من خارج صندوق القمامة "وفجأة " لستِ أنتِ إنه أنا ما لا تدركه الناس هو أن القطة أعطتك هدية

And that's not you, Diana.
.و لستِ أنتِ ، يا ديانا

Don't you trust me? It's not you i don't trust.
..لستِ أنتِ التي لا أثق بها

Oh, it's not you, with the doe eyes?
لستِ أنتِ بعيون الغزال ؟

not you, not him. Me.
لستِ أنتِ ولا هو ،أنا

- Yeah, just a minute-- - not you. Phoebe.
... أجل, فقط دقيقة - "لستِ أنتِ , "فيبي -

You're not you.
أنتِ لستِ أنتِ ..

It's not you. It's me.
لستِ أنتِ السبب، بل أنا

Oh, Rose, not you, too.
روز ، لستِ أنتِ أيضاً

Oh,wait. That's not you!
انتظري هذه لستِ أنتِ

It's not you. You've been great.
لا لستِ أنتِ ، لقد كنتِ رائعة

You're not the only one who knows Spanish!
! لستِ أنتِ الشخص الوحيــد الذي يتقن الإسبانيــة

You're not the one that can fix it.
لستِ أنتِ الشخص الذي يمكنه معالجة الأمر

Okay. Well, that's real easy for you to say, Gretchen. You're not the one giving up your whole freaking life.
"من السهل أن تقولي ذلك يا "غريتشن لستِ أنتِ من سيضحي بحياته