I'm not the only one going to school looking like this. | Open Subtitles | أنا لست الوحيدة التي ستذهب إلى المدرسة وأنا أبدو هكذا. |
Clearly I'm not the only one who's experiencing feelings of jealousy. | Open Subtitles | من الواضح انني لست الوحيدة التي تعاني من مشاعر الغيرة |
So, apparently I'm not the only one who makes mistakes. | Open Subtitles | إذن، من الواضح أنني لست الوحيدة التي ترتكب الأخطاء |
It's not just me saying that. So is the money in the jar. | Open Subtitles | لست الوحيدة التي تقول ذلك كذلك المال الذي في المرطبان |
You're not alone. | Open Subtitles | أنتِ لست الوحيدة |
You're not the one who needs fixing. There is nothing wrong with you. | Open Subtitles | لست الوحيدة التي تحتاج لإصلاح لا يوجد أي خطب بك |
Look, you're not the only one with a jury consultant. | Open Subtitles | انظري, انت لست الوحيدة التي تدعمها مستشارة هيئة المحلفين |
Glad to hear I'm not the only one. Hey! | Open Subtitles | انها مفيدة لك,انا مسرورة لسماع بأني لست الوحيدة |
Specially now, when I'm not the only one to worry about. | Open Subtitles | خاصةً الآن, بما أنني لست الوحيدة الذي عليك القلق بشأنه |
Anyway, I'm not the only one who took texts during dinner. | Open Subtitles | على أي حال, لست الوحيدة التي تلقت مكالمات خلال العشاء |
You're not the only one in camp under a false name. | Open Subtitles | لست الوحيدة التي في المخيم تحت اسم مزيف. |
At least I'm not the only one who wasn't invited to the party. | Open Subtitles | على الاقل لست الوحيدة الغير مدعوة للحفلة |
I'm not the only one who wants my brother to win this campaign. | Open Subtitles | لست الوحيدة التي تريد أن يربح شقيقها هذه الحملة ثمة أشخاص آخرون هناك |
You're not the only one I have to yell at right now. | Open Subtitles | انتِ لست الوحيدة التي يجب ان اصرخ عليها الآن |
You're not the only one who could do a little digging, officer. | Open Subtitles | لست الوحيدة التي بإمكانها القيام بالتحري أيتها الشرطية |
I know, and as crappy as that is, you're not the only one who has to bear this. | Open Subtitles | و بنفس مدى سوء هذا لست الوحيدة التي عليها مواجهة هذا |
Well, I heard I'm not the only one going through an Atrian breakup. | Open Subtitles | حسناً سمعت أني لست الوحيدة التي لها علاقة مع أتريني |
I'm not the only one who thought there was a ghost in this house, Kylie. | Open Subtitles | أنا لست الوحيدة التي تظن أن هناك شبح في هذا المنزل, كايلي |
It's not just me who gets hurt if you do this. | Open Subtitles | وأنا لست الوحيدة التي ستتأذى إن قمت بالشهادة |
- Yeah, You're not alone with that line. | Open Subtitles | -أجل، لست الوحيدة |
You're not the one who had to interrupt her bachelorette party to go stomping through the frickin'woods. | Open Subtitles | لست الوحيدة التي تمت خيانتها في هاته الحفلة الخاصة بالفتيات سوف أذهب لضرب رجلي في دلك الخشب اللعين |