"لست حقيقي" - Traduction Arabe en Anglais

• not real

I'm not real! I'm just a version of me that exists in your head.
انا لست حقيقي , انا مجرد نسخة مني موجودة في رأسك

You're not real, that gun... That gun isn't even in your hand. The gun's in my hand.
أنت لست حقيقي وهذا المسدس ليس في يدك حتي

Then you're not real.
اذا انت لست حقيقي

After all, I'm not real.
بعد كل ، انا لست حقيقي

You, you're not real.
أنت، أنت لست حقيقي.

You are not real. You don't exist.
أنت لست حقيقي وغير موجود

You're Peter Kramer. You're not real.
أنت "بيتر كريمر" أنت لست حقيقي

You're not real, not here.
أنت لست حقيقي لست هنا

Maybe you're not real.
ربما أنت لست حقيقي

No, you're not real!
لا، أنتَ لست حقيقي!

You can't, I'm not real.
لا تستطيعين ، أنا لست حقيقي .

- You are not real. You don't exist.
-أنت لست حقيقي وغير موجود

- You are not real. You don't exist.
-أنت لست حقيقي ولست موجود

You're not real. You're not real.
أنت لست حقيقي...

He said, "You're not real."
قال: "أنت لست حقيقي".

It's not real.
إنّك لست حقيقي .

But you're not real!
و لكنك لست حقيقي!

Please! I am not real!
من فضلك أنا لست حقيقي!