"لست خائفاً" - Traduction Arabe en Anglais

• I'm not afraid
• I'm not scared
• not afraid of
• I ain't afraid
• I ain't scared
• am not scared
• I am not afraid
• 're not afraid
• 're not scared

The Cardinal bullied me out of saying anything last time, but I'm not afraid to speak the truth now.
منعني الكاردينال وهددني من قول أي شيء المرة السابقة، لكن أنا لست خائفاً من قول الحقيقة الآن.

I'm not afraid of anything. Teammates are a liability.
لست خائفاً من أي شيء، الزملاء يعتبرون عائقاً

Even death is one of nature's gifts. I'm not afraid.
حتى الموت هبة من هبات الطبيعة أنا لست خائفاً

Well, I'm not scared. I just don't know what to do.
حسناً، أنا لست خائفاً أنا لا أعلم ماذا أفعل وحسب

I ain't afraid to tangle with the Chinese.
لست خائفاً من الاشتباك من الصينيين

If you're scared I'd be terrified ... - I ain't scared, man!
إن كنت خائفاً فأنني مرتعب لست خائفاً

I'm not afraid of your phony Russian accent or your finger-gun, okay?
أنا لست خائفاً من لهجتك الروسية المزيفة أو إصبعك المسدس حسنا

I'm not afraid of him. He's afraid of me.
أنا لست خائفاً منه، وإنّما هو الخائف منّي

But, believe me, I'm not afraid. I don't believe in their reputation.
لكن صدقيني، أنا لست خائفاً فأنا لا أصدق سمعتهم هذه

I'm not afraid of this overgrown calculator with attitude.
أنا لست خائفاً من هذه الحاسبة المتضخمة الرفيعة المستوى

Maybe you're afraid of your fucking sister, but I'm not afraid of your fucking sister.
ربما انت خائف من اختك اللعينة ولكنني لست خائفاً ولكنني لست خائفاً منه

I'm not afraid to push a girl into make-believe lava.
لست خائفاً من دفع فتاة بإتجاه الحمم الخياليه

show everyone that I'm not afraid of the sweet sting of sweat in my eyes.
لأري الجميع بأنّني لست خائفاً من لدغة العرق التي تصيب عيني

I do love you. All right? I'm not scared to say it.
أنا فعلاً أحبك حسناً أنا لست خائفاً من قولها

I don't wanna get involved, man. I'm not scared.
لا أريد أن أتورط يا رجل لست خائفاً

Well, you listen to me, I'm not scared of you Harding. You can sue if you like, but it's like...
اسمعني، لست خائفاً منك هاردينغ يمكنك أن تقاضيني إذا أردت

That'd be better than having dinner with my family who I love and am not afraid of.
هذا أفضل بكثير من تناول عشاء هادىء مع عائلتي التي أحبها والتي لست خائفاً منها

Marshal, let me fight with you. I ain't afraid.
أيها الشريف دعنى أقاتل معك لست خائفاً

I ain't scared, I'm just letting you all know, going in that building is crazy.
إنني لست خائفاً ، ولكنني أعلمكم بأنالذهابإلىهناك،أمرٌجنونيّ .

Well, I can tell you that I, for one, am not scared for our city's children.
ويجب أن أقول أنا شخصيا لست خائفاً على أطفال مدينتنا

Ask me the questions, bridge keeper. I am not afraid.
اسألنى الأسئلة يا مراقب الجسر أنا لست خائفاً

Well, it's so comforting to know that you're not afraid.
حسناً , من المريح للغاية معرفة أنك لست خائفاً

You're not scared to tell me, are you?
أنت لست خائفاً من أن تخبرنيّ، أليس كذلك ؟