"لست غاضبة" - Traduction Arabe en Anglais

• not mad at
• I'm not mad
• not angry with
• I'm not angry
• 're not mad
• not angry at
• not upset
• ain't mad at
• You're not

I'm not mad at you, honey. I'm... I'm mad at Karl.
حبيبتي أنا لست غاضبة منك ، أنا غاضبة من كارل

And I'm not mad at you, but I just can't let you do any more damage.
,وانا لست غاضبة عليك ولكني فقط لا أستطيع أن أجعلك تفعل المزيد من الأضرار

I'm not angry with you! I just want to know you're okay!
انا لست غاضبة منك فقط اريد ان اعرف ان كنتي بخير

So... you're not mad that I pulled you out of the fourth grade and moved us to Hawaii when I broke up with your teacher?
اذا انت لست غاضبة اني اخرجتك من الصف الرابع و انتقلنا الى هاواي عندما انفصلت عن مدرسك

I'm not angry at you, if that's what you're thinking, for throwing me away.
أنا لست غاضبة منك إذا كنـُـت تعتقد ذلك لرميك لي بعيداً

Honestly, Clay, I'm not mad at you.
بصراحة يا كلاي ، أنا لست غاضبة منك . أنا حائرة

But you're not mad at me, right?'Cause I brought you muffins.
لكن انتي لست غاضبة مني لاني أحضرت لكي الكعك

I am not mad at you because you told me that I snore.
انا لست غاضبة عليك لأنك اخبرتني أنني أشخر

I'm not mad at you, don't worry about it.
أنا لست غاضبة منك، لا تقلق حول هذا الموضوع.

I don't want you to think I'm not mad at you, okay?
لا أريدك أن تظن أنني لست غاضبة منك، إتفقنا؟

I'm not mad at Adam, but if I was, it'd probably be because he's deceitful and because he didn't tell me he was in love with someone else, if that's even a word you two are using.
انا لست غاضبة من ادام لكن لو انني كنت كذلك ربما يكون بسبب انه مخادع وبسبب انه لم يخبرني انه يحب فتاة اخرى

It takes as long as it takes. I'm not mad. I'm fine.
كلا فليستغرق الوقت حسب ما يتطلبه الأمر أنا لست غاضبة أنا بخير

No. I'm not angry with you. I just need time alone.
لا , أنا لست غاضبة منك أنا فقط أحتاج لوقت بمفردي

I'm not angry with them, but I accept they have no desire to see their mother replaced.
أنا لست غاضبة منهم ولكنني أقبل أنه ليس لديهم رغبة برؤية استبدال والدتهم

And I'm not angry at all that my boyfriend was in trouble and called you instead of me.
كما أني لست غاضبة أن صديقي كان في مشكلة و اتصل بك بدلاً عني.

Besides, you're just upset because you two aren't sleeping together anymore. I'm not upset.
بالاضافة انت غاضبة فقط لانكم لم تعودا تمارسا الجنس معا لست غاضبة

My kids say the same damn thing. [laughs] Hey, so i just hope you know, i ain't mad at ya.
أبنائي يقولون نفس الشيء أنا أود أن تعرف , أنني لست غاضبة منك

It's not like I can pretend You're not and go have a glass of cider and a candy cane and fa-la-la-la-la.
ليس وكأن بإمكاني التظاهر أنك لست غاضبة وأذهب لأشرب كأس عصير التفاح وحلوى القصب وما شابه