"لست قلقا" - Traduction Arabe en Anglais

• not worried
• not concerned
• 't worry
• 'm worried
• not anxious
• ain't worried
• not too worried
• not worrying about

But I'm not worried about the safe, it's the guards.
أنا لست قلقا من الخزانة أنا قلق بشأن الحراس

And secondly, you can't tell me that you're not worried.
وثانيا، لا يمكنك أن تقول لي أن أنت لست قلقا.

not worried about these push-ups, are you?
لست قلقا بشأن تمارين الضغط ، أليس كذلك ؟

Besides, I'm not worried about your boy right now.
الى جانب ذلك، أنا لست قلقا حول فتى الخاص بك الآن.

Judging from your and Matthews' performances, I'm not concerned.
انطلاقا من الخاص بك وماثيوز ' والعروض، وأنا لست قلقا.

Why I'm not worried about you betraying me and escaping?
لماذا أنا لست قلقا عنك بخيانة لي والهرب.

No, I'm not worried about it, I'm just saying.
لا, انا لست قلقا عليه, انا فقط كنت اقول.

I'm not worried about any of that.
لست قلقا من أي من هذا .لاتكن كذلك لأني لاأظن انها السبب 191 00:

Don't worry about the car. I'm not worried about the car.
لا تخشى على الشاحنه انا لست قلقا على الشاحنه

Oh. Come on, Kitty. I'm not worried about you and other guys.
بالله عليك كيتي ، لست قلقا عليك والرجال الآخرين

I'm not worried about Lewis. I'm running my race.
أنا لست قلقا من لويس أنا أدير نفسي

The truth is, I'm not worried about you if you testify.
الحقيقة هى انى لست قلقا عليك اذا تقدمت للشهاده

I'm not worried. By the way, how're the girls outside?
أنا لست قلقا بالمناسبة ، كيف حال الفتيات فى الخارج؟

I'm not worried about anything, Alicia.
أنا لست قلقا حول أي شيء، أليسيا.

I'm not worried about our boys, Gunny.
أنا لست قلقا من الأولاد لدينا، الخيش.

I'm not worried about that anymore.
أنا لست قلقا بشأن ذلك بعد الآن

I am not worried about the X-ray.
أنا لست قلقا حول الأشعة السينية.

I'm not worried about the Mexican government.
أنا لست قلقا حول الحكومة المكسيكية

- before that thing dies inside of you. - I am not concerned about my life.
ان يموت هذا الشيء - لست قلقا على حياتي -

-No, I'm not. But I'm worried about this guy Bobby Mercer.
لست قلقا , ولكنى قلقا من هذا الشخص بوبى ميرسا

- If you're anxious to kill her, do it! - I'm not anxious to kill her.
اذا كنت بمثل هذا القدر من القلق قم بقتلها وحسب اننى لست قلقا لاقتلها

I ain't worried. I mean, uh... we're Americans, right?
انا لست قلقا انا اعني اننا أميركيين أليس كذلك؟

I have a left one, so I'm not too worried about matching.
لدي احد اليسار، لذلك أنا لست قلقا جدا بشأن مطابقة.

I'm not worrying about you.
انا لست قلقا منك