"لسنتانِ" - Traduction Arabe en Anglais

• for two years

You'll be designing a habitat... which the four of you will live in for two years.
أنت سَتُصمّمُ موطن الأربعة منكم سَيَعِيشُون لسنتانِ

He and his cousin have been delivering my newspaper for two years.
هو وإبن عمه كَانَ تَسليم صحيفتي لسنتانِ.

That wine's not even drinkable for two years.
ذلك النبيذِ لَيسَ صالح للشربَ حتى لسنتانِ.

Her husband died since she married into the family for two years
زوجها ماتَ منذ أن تَزوّجتْ إلى العائلةِ لسنتانِ

Djúpavík, you see this big, old rusting ship lying in this old factory that was probably used for two years.
ديبافريك, تَرى هذه السفينةِ المُتَصَدِّئةِ القديمةِ الكبيرةِ يبفى في هذا المصنعِ القديمِ ذلك إستعملَ من المحتمل لسنتانِ.

I have not seen my wife for two years.
أنا مَا رَأيتُ زوجتَي لسنتانِ.

Before that, I lived at 34 Warren Place for two years.
قبل ذلك، عِشتُ في 34 مكان وارن لسنتانِ.

Caroline, if you've had therapy for two years without much progress, perhaps you've reached a plateau, or you and your therapist have done all you can together.
كارولين، إذا كَانَ عِنْدَكَ علاجُ لسنتانِ بدون تقدّمِ كثيرِ، ربما وَصلتَ a هضبة، أَو أنت ومعالجكَ عَملَ

There was a little plastic, miniature kit and he got to bang on that for two years.
كان هناك a قليلاً بلاستيك، عُدّة صغيرة وهو وَصلَ إلى الضربةِ على تلك_BAR_ لسنتانِ.

I got the school bully, Frank Daley, kicked out for two years because he was sexually harassing me by pushing me up against the locker and I said I felt something.
حَصلتُ على شرسِ المدرسةَ، فرانك Daley، طَردتْ لسنتانِ لأنه كَانَ يُضايقُني جنسياً بدَفْعني للأعلى ضدّ الخزانةِ وأنا قُلتُ بأنّني أحسستُ شيءاً.

I've been at Gramercy for two years.
l've في جراميرسي لسنتانِ.

- I lived here for two years.
- عِشتُ هنا لسنتانِ.

- for two years.
- لسنتانِ.