"لطيف و" - Traduction Arabe en Anglais

• nice and
• sweet and
• cute and
• kind and
• and cute
• gentle and

This thought is so nice and noble.. "That I definitely want to help.
،هذا الفكر لطيف و نبيلٌ جداً و أنا بالتأكيد أريد أن أطبقه

You just want to grip that nice and tight.
عليك فقط أن تمسكي . هذا بشكل لطيف و إحكام

You wanna keep it nice and loose and casual, and then the nerves sprout all sorts of pretty axons.
يجب أن تبقيه لطيف و ليِّن و عفوي ثم براعم الأعصاب تصبح كالمحاور الجميلة

Well, that walks a dangerously fine line between being really sweet and horribly condescending.
حسناً ذلك يسير بخط جيد خطير بين أن تكون حقاً لطيف و التنازل بفضاعه

I vaguely remember someone sweet and romantic...
إنني أتذكر بشكل ضبابي شخص كان لطيف و رومانسي

All they know is that you're new and cute and interesting.
كل ما يعرفونه أنك جديد و لطيف و مثير للاهتمام

You were always a little odd, but you were kind and you never hurt anybody.
أنت دائما غريبا قليلا ولكنك كنت لطيف و لا تؤذي أي شخص

It's just your shrink says I should do something nice, and this is nice, right?
,فقط كما قال لك طبيبك ..علي فعل أمر لطيف, و هذا أمر لطيف, حسناً؟

Go to somewhere nice and play, isn't the weather very good recently?
الذهاب لمكان لطيف و اللعب أليس الجو رائع مؤخراً؟

Now we are going to pull the other corner'round, and tuck it in nice and snug like a burrito.
الان سوف نسحب الزاوية الاخرى حولها و ندخلها بشكل لطيف و دافئ كخبز البوريتو

I would like to go out with someone who is nice and honest and who actually cares about me.
أريد أن أخرج مع شاب لطيف و صدوق و يهتم حقا بأمري

You're so sweet and nice, and I can't even give you a decent anniversary present.
أنت لطيف و ظريف للغاية. و أنا لا أستطيع منحكَ هديّة ذكرى زواج جيّدة حتّى.

Yeah, yeah, that's nice and all, but we got a trap to set.
نعم نعم ذلك لطيف و جميل لكن لدينا فخ لننصبه

I thought you were funny and nice, and you had a great ass.
إعتقدت أنكَ مرح, لطيف و لديكَ مؤخره عظيمه

He'll seem nice and polite and you'll think, "maybe a little old for me but harmless."
سيبدو لطيف و مهذّب وستظنين ، أنه ربما يكون كبيرا قليلا بالنسبة لك ، لكنه غير مؤذي

Of course, he's just so sweet and kind and loyal as a puppy dog.
بالطبع , إنه لطيف و كريم و مخلص مثل الكلب

I mean, it's really hard trying to find someone who's sweet and unthreatening enough...
أعني ، إن الأمر صعب للغاية لأجد شخص .. لطيف و غير مؤذي بما يكفي

Someone who's kind, and sweet, and hot, and honest, vulnerable and extremely hot.
شخص لطيف و ممتع و مثير و صادق ، ضعيف . و مثير للغاية

I know that's he's sweet... and funny... and he gets me in a way that you don't.
انا اعرف هذا , نه لطيف و مضحك و حصل علي بالطريقه التي لم تفعلها انت

You're lucky you're so cute and that I'm so high on Haagen-Dazs,'cause that's the corniest joke I ever heard.
أنت محظوظ لأنك لطيف و أنني تناولت الكثير من المثلجات لأن هذه أسخف مزحة سمعتها

Okay, look, you're... you're cute and you're smart and you make me laugh on purpose and, hey, we wear the same size pants.
أنظر، أنت لطيف و ذكي و تضحكني متعمداً ذلك و مقاسات بناطيلنا واحدة

But then you sense that he's gentle and kind and worried.
لكن بعدها ، تشعر بذلك الشعور أنه رجل لطيف و طيب و عطوف