"لعبتكِ" - Traduction Arabe en Anglais

• your game
• your doll
• your games

All the teachers at 5:00 this afternoon, and you can give us your game plan.
كُلّ المعلمون في 5: 00 بعد ظهر اليوم، وأنت يُمْكِنُ أَنْ تَعطينا خطة لعبتكِ.

Are you done with your game, lass? Soon.
ألم تنتهي من لعبتكِ بعد يا سيّدتي ؟

You seem fairly on your game.
تبدين في لعبتكِ إلى حدً ما

This was always your game.
كانت هذه لعبتكِ

Well, maybe your doll can help me.
حسناً ربما لعبتكِ بأمكانها أن تخبرني

I've allowed you your games, but now your actions threaten to destroy everything we've worked for.
لقدْ سمحت بمرور لعبتكِ و لكن ليس أفعالكِ التي تهدد بتدمير كل ما عملنا لأجله

It was your game.
‫اللعبة هي لعبتكِ

I know your game, Lieutenant.
أعرف لعبتكِ أيّتها الملازم

Hillary, you're gonna have to step up your game.
‫هيلاري ، عليكِ تصعيد لعبتكِ

What's your game, woman?
ماهي لعبتكِ يا أمرأة؟

Sorry if I messed up your game.
عذراً إذا كنت قد أفسدت لعبتكِ

Sam, what's your game plan here?
سام، ما خطة لعبتكِ هنا؟

What's your game, nemesis?
ما هي لعبتكِ أيتها العدوة؟

I don't know what's your game.
لا أعلم ما هي لعبتكِ,

I know your game.
-أنا أعلم لعبتكِ

I'm not playing your game, Kurutsu.
لن ألعب لعبتكِ

Because that's your game.
-لأنّ تلك لعبتكِ .

Here is your game!
هاهـي لعبتكِ!

What's your doll's name'?
ما اسم لعبتكِ ؟

I could hide you inside the games. My friend died inside your games.
. خبأتك في لعبة، وكنت أعرف أنك ستجدني - . لقد ماتت صديقتي في لعبتكِ -