Hey, guys, new plan. Everyone meet in ten minutes. | Open Subtitles | يا رفاق, خطةٌ جديده جميعاً إجتماع لعشر دقائق |
Another ten minutes they reckon you'd have drowned. | Open Subtitles | لو بقيت لعشر دقائق أخرة لأفترضوا بأنك غرقت |
Look, man, the insurance guy spent maybe ten minutes talking to us. | Open Subtitles | أنظر يارجل، رجل التأمين تكلم معنا لعشر دقائق |
- It was for ten minutes. - Mm-hmm. Her nanny was on her way. | Open Subtitles | كان لعشر دقائق مربيتها كانت في الطريق إليها |
Why don't you guys take a ten-minute break... away from here? | Open Subtitles | لِمَ لا تأخذون استراحة لعشر دقائق بعيداً عن هذا المكان؟ |
Don't tell me you didn't live more in ten minutes with us than you have the whole time since. | Open Subtitles | لا تقل لي أنك لم تعش لعشر دقائق معنا أكثر مما عشته منذ جئت لهنا |
I will not get mad if you go straight to your room, you read for ten minutes. | Open Subtitles | اني سوف لن اغضب اذا بقيت هكذا إلى غرفتك، يمكنك ان تقرأ لعشر دقائق |
Wait here for ten minutes, then go downstairs and hide the money. | Open Subtitles | انتظر هنا لعشر دقائق ثم انزل وأخفي المال |
Okay, take ten minutes, everybody, while I process my disappointment. | Open Subtitles | حسنا , استرحة لعشر دقائق يا قوم حتي أتجاوز خيبة أملي |
You really got to stay like that for ten minutes, in order to get pregnant? | Open Subtitles | هل ستبقين هكذا لعشر دقائق لكي تصبحي حبلى؟ |
We'll do our best. I think we have ten minutes. | Open Subtitles | سنفعل ما بوسعنا أظن أنني أحتاج لعشر دقائق |
Actually, do you mind talking with me for, like, ten minutes? | Open Subtitles | في الحقيقة ، هل تمانعين في الحديث معي لعشر دقائق ؟ |
Court needs about ten minutes to think about your ass. | Open Subtitles | تحتاج المحكمة لعشر دقائق لمعرفة ما ستفعله بمؤخرتك. |
You slithering snake. I leave for ten minutes, and you nick my seat? | Open Subtitles | أيها الوغد المحتال، أغادر لعشر دقائق فتأخذ مكاني؟ |
- Liked? How'bout I just got a phone call from the CEO that was basically ten minutes of phone sex. | Open Subtitles | لقد حصلت على مكالمة هاتفية من القائد وهي مكالمة لعشر دقائق |
Okay, But Intermission's Only ten minutes. | Open Subtitles | حسنٌ، لكن الإستراحة لن تدوم إلا لعشر دقائق |
Just for ten minutes and then we can go outside and you can play. | Open Subtitles | فقط لعشر دقائق ، بعد ذلك يمكننا الخروج واللعب بالخارج |
Last week, my cane could only do ten minutes. | Open Subtitles | وفي الأسبوع الماضي , عكازي كانت تفعلها فقط لعشر دقائق |
I meant to stay for only ten minutes but the good lady kept on talking. | Open Subtitles | لقد اردت المكوث لعشر دقائق فقط , لكن السيدة استمرت في الحديث |
You saw a ten-minute interview on TV last night, and you don't remember if my name was mentioned? | Open Subtitles | أنت رأيت مقابلة تليفزيونية لعشر دقائق بالامس ولا تتذكر أن كان أسمي قد ذُكر ؟ |