"لقد أتينا هنا" - Traduction Arabe en Anglais

• We came here
• We got here
• We were here
• We come here
• came here to
• We come up here
• We have come here

We came here for the $199 TV, not a credit card.
لقد أتينا هنا من اجل التلفاز و ليس شيئ آخر

We came here all the way from Alabama because you guaranteed us a set. Uh-huh! My bar, my showcase.
لقد أتينا هنا من ألاباما لأنك أكدت أن لنا فقره حانتى و عرضى و أنا من يقرر من يؤدى نهاية القصه

We came here to destroy this world, and we did.
لقد أتينا هنا لتدمير هذا العالم وقد فعلنا

We got here as soon as we could.
لقد أتينا هنا بأقرب وقت إستطعنا فيه ذلك.

This is our school. We were here first. Damn him to hell.
هذه جامعتنا , لقد أتينا هنا أولا , فليذهب للجحيم

We came here for the same reasons you did.
لقد أتينا هنا لنفس السبب الذي جئت أنت لأجله

Hey, We came here to enjoy the movie, And we're going to enjoy the movie.
لقد أتينا هنا للإستمتاع بالفيلم وسنستمتع بالفيلم

Now, We came here today to remember six young men and 69 others who will not be on the field with you today.
الآن، لقد أتينا هنا لنتذكر ستة شباب و 69 آخرين

We came here, saw your new flat, had a few drinks...
لقد أتينا هنا, رأينا شقتك الجديدة , شربنا القليل ...

We came here to stay, not to start a crusade.
، لقد أتينا هنا للبقاء . و ليس لبدء حملة صليبية

We came here, and we worked on that facial composite.
لقد أتينا هنا وعملنا على الوجه المركب

We came here by taxi.
لقد أتينا هنا بواسطة سيارة أجرة

We came here to rescue Jack, and that's what we're gonna do.
لقد أتينا هنا لكي ننقذ (جاك) و هذا هو ما سنفعله

We came here hoping to find anything... anything that would suggest an ancient alien visitation.
لقد أتينا هنا آملين أن --نعثر على شيء أي شيء من شأنه ان يوحي بزيارات للغرباء

We came here... not to make enemies...
..لقد أتينا هنا ليس لتكوين أعداء

We came here to dance and dance, we will.
لقد أتينا هنا لنرقص ونرقص، سوف نفعل

Sir... don't forget We came here to catch that man from whom we learnt everything.
سيدي... لاتنسى لقد أتينا هنا للقبض على ذلك الرجل الذي تعلمنا منه كل شيء

- We got here as fast as we could.
- لقد أتينا هنا بأقصى ما يمكننا

We were here first!
لقد أتينا هنا أولا

We come here to scope babes.
لقد أتينا هنا لنستهدف الفاتنات

We come up here to check on him, and his body's rejecting my heart.
لقد أتينا هنا لنطمئن عليه و جسده يرفض قلبي

We have come here to Texas to see this little girl and to understand what's been going on for all these years.
لقد أتينا هنا لتكساس لنرى هذه الفتاة الصغيره ولنفهم ما الذي كان يجري خلال كل هذه السنوات