"لقد أحببتُ" - Traduction Arabe en Anglais

• I loved
• I liked
• I've loved
• I really liked

I loved this man's mother, and will not have him abused.
لقد أحببتُ والدة هذا الرجل و لن أقبل بسوء معاملته.

I loved my daughter, but she was a troubled girl.
لقد أحببتُ أبنتي لكنها كانت فتاةٌ مضطربة

I loved that fucking board. I had it 15 years.
لقد أحببتُ لوح التزلّج، كان لديّ لـ15 عام.

You know, I think I liked you better when you were the press liaison.
أتعلمين, لقد أحببتُ أكثر عندما كنتِ المسؤولةُ عن توطيدِ العلاقات

I've loved many men but they were here just for one-night-stands.
لقد أحببتُ الكثير من الرجال ولكنهم لم يتواجدوا بقربي سوى ليلة واحدة

I loved my wife more than you'll ever know. And I'd give anything to have her back.
لقد أحببتُ زوجتي أكثر ممّا ستعرفين على الإطلاق، وسأفدي بأيّ شيءٍ لأستعيدها.

I loved being a plastic surgeon, the money, the lifestyle.
لقد أحببتُ الجراحةَ التجميلية العائد الماديّ، ونمط الحياة

the action, the buzz, money flowing in and out, people hanging on your every move... oh, I loved that... for a moment.
الحركة, الأموال المتدفقة و الناس يترقبون كل حركاتك لقد أحببتُ ذلك

The doughnut idea I loved. I'll be talking to you about advertising.
إنها صريحة, لقد أحببتُ فكرة الكعكة سأحدِثّك عن الإعلان

I loved the way the chefs greeted us, so I thought we'd start doing it here.
لقد أحببتُ الطريقة التي حيّانا بها الطاهي لذا فكّرتُ أن نفعل ذلك هنا

I loved Said's floor show out there.
لقد أحببتُ العَرض الذي قدَمَهُ سعيد على الأرض هُناك

I loved BEING HERE WITH YOU THE OTHER N IGHT.
أتعلم .. لقد أحببتُ وجودي معكَ هنا في تلك الليلة

God, I loved that woman.
يا إلهي، لقد أحببتُ تلك المرأة

I loved Christmas as a child.
لقد أحببتُ عيد الميلاد و أنا صغيره.

No matter. I loved that cat.
ماشأنكبهذا، لقد أحببتُ تلك القطة

I loved this job. I really loved it.
لقد أحببتُ هذا العمل، أحببتهُ حقاً

No,I loved the candied ginger.
لا ، لقد أحببتُ الزنجبيل المحلّى

God, I loved it so much.
.يا إلهي, لقد أحببتُ ذلك حبًّا جمًّا

I liked to be in bed.
لقد أحببتُ الذهاب إلى الفراش و لم أكن أحب أي شيء آخر

But believe it or not, I liked Justin, and I know he'd want you to have that money.
ولكن صدّق أو لا تصدّق، لقد أحببتُ "جاستن" وأعلم أنه سيريدك أن تأخذ المال

I liked how it was before. You're going to give yourself a hernia.
ـ لقد أحببتُ كم كانّ من قبل ـ إنّكِ سوف تصيبين نفسكِ "الفتق"

I've loved being Hannah, but I just don't think I can do it anymore.
لقد أحببتُ كوني (هانا) لكنني لا أعتقدُ أنه يُمكنني فعلُ هذا بعد الآن.

By the way, I really liked that whole, Uh, sisterhood thing you ran back there.
بالمناسبة، لقد أحببتُ حقاً كلّ ذلك الأمر عن التضامن النسوي الذي أجريته هناك