"لقد أخبرتك بأنني" - Traduction Arabe en Anglais

• I told you I

Oh, I have to go. I told you I had to leave.
يجب أن أذهب لقد أخبرتك بأنني يجب أن أغادر

Look, I told you, I took, like, three, four singles.
أنظر، لقد أخبرتك بأنني إلتقطت لها ثلاث أو أربع صور

I told you I don't want to do this.
لقد أخبرتك بأنني لا أريد أن افعل هذا

I told you I don't want you here today, so get out.
لقد أخبرتك بأنني لا أريدك هنا لذلك أخرجي

I told you I'll have it to you by Friday...
لقد أخبرتك بأنني سأحصل لك على المال بحلول يوم الجمعة

Hey, look. I told you I would fix it. So I did.
انظر ، لقد أخبرتك بأنني سأصلح الأمر لذا فعلت

I told you I'd find madam. I have, sir!
لقد أخبرتك بأنني سأجد السيدة ولقد فعلت يا سيدي

Look,I told you I wasn't trying to bribe judge heller.
انظر لقد أخبرتك بأنني لم أكن أحاول رشوة القاضية هيلر

I told you I was only borrowing this money from the safe.
لقد أخبرتك بأنني فقط اقترضت الأموال من الخزنة

No, I told you I would get us out of this.
لا لقد أخبرتك بأنني سأقوم بإخراجنا من هنا.

Now I told you I was going to help you with your shop. This is part of the agreement.
والآن لقد أخبرتك بأنني سوف أقوم بمساعدتك في ورشتك وهذا جزء من الاتفاق.

Vince, I told you I'd take care of this.
فينس لقد أخبرتك بأنني سأعتني بذلك

I told you I'm gonna give you the perfect night.
لقد أخبرتك بأنني سأقيم لك ليلة مثالية.

I told you I'd have something up my sleeve!
لقد أخبرتك بأنني أمتلك مفاجئة.

I told you I was on my way. What the hell is going on?
لقد أخبرتك بأنني في طريقي إليك

I told you I don't remember anything, man.
لقد أخبرتك بأنني لا أتذكر أيّ شيئ يارجل

I told you I've got this covered.
لقد أخبرتك بأنني سأغطي هذه المهة.

I told you I don't remember what happened.
لقد أخبرتك بأنني لا أذكر ما حصل.

I told you I've been up studying all night, because in 45 minutes...
لقد أخبرتك بأنني كنت أذاكر طوال الليل ... لأنني بعد 45 دقيقة

I told you I wouldn't throw you a party... On my birthday Right.
لقد أخبرتك بأنني لن أقيم حفلة من أجلك - نعم , يوم عيد ميلادي -