"لقد أرسلني" - Traduction Arabe en Anglais

• sent me
• He sent

He sent me to tell you he'll be late for your meeting, Eminence.
لقد أرسلني ليخبرك بأنّه سيتأخر على الاجتماع

He sent me because he owed you. He said he wanted you to live.
لقد أرسلني إلى هُنا لأنّه مدين لكِ، قال أنّه يُريدكِ أن تعيشي.

He sent me to help you find the people you're looking for.
لقد أرسلني لمساعدتكِ في العثور عمّن تبحثين عنهم

He sent me to get her out. She ran away from you. She doesn't wanna go.
ـ لقد أرسلني لإخراجها من هنا ـ لكنها هربت منك، لا تريد الذهاب

He sent me here secretly, to test the strength of you, your people.
لقد أرسلني لهنا سراً لأختبر قوتكم قوة قومك

Nah, shorty sent me to show y'all how to play music.
كلا، لقد أرسلني شورتي لأريكم كيف تعزفون الموسيقى

The agency sent me, I am your new housekeeper.
لقد أرسلني الوكيل أنا مربية المنزل الجديدة

He sent me to the factory and let me fix things up.
لقد أرسلني غلى المصنع و تركني أصلح كل شيء

He sent me to fetch water, but that was just a ruse.
لقد أرسلني لجلب الماء كانت مجرد حيلة منه

Look, I'm just trying to do my job, man. My boss sent me here to just make sure that everything was safe. It will be safe.
إسمع إنني فقط أريد القيام بعملي ، لقد أرسلني رئيسيلكيأتأكدمنأنكل شيءٍبأمان.

Well, the others sent me to find out what we're gonna do.
حسناً ، لقد أرسلني الأخرون لأرى ماذا ستفعل

On his way. He sent me to be sure you're safe until he gets here.
في طريقه للوصول ، لقد أرسلني ليتأكد من سلامتك لحين وصوله

He sent me... He wants me to tell you that...
لقد أرسلني لأنه يريدني أن أخبرك

He sent me out looking like a mammy singer... and I don't take that from anybody.
لقد أرسلني وأنا أشبه ... المغنية السوداء ولن أقبل هذا من أي انسان

The colonel sent me to find you.
لقد أرسلني الكولونيل للعثور عليك

The king has sent me to speak to you.
لقد أرسلني الملك لأتحدّث معكِ.

These two blokes sent me over here, Mike and someone else.
لقد أرسلني هذين الرجلين إلى هنا (مايك) و شخص آخر

He sent me out to get donuts and a pack of cigarettes.
لقد أرسلني لإحضار الدونات وعلبة سجائر