"لقد أرسل لي" - Traduction Arabe en Anglais

• He sent me
• just sent me
• He just texted me

He sent me a bunch of texts after what happened at the carnival.
لقد أرسل لي العديد من الرسائل بعدما حدث في المهرجان.

I haven't heard from him since last winter. He sent me a letter.
لم أسمع عنه شيء منذ أخر شتاء، لقد أرسل لي خطاباً.

Well, He sent me this feature script he's been working on, and he really wanted me to show it to this producer on that movie I shot last June.
لقد أرسل لي النصّ المُستقبلي الذي كان يعمل عليه ولقد أراد مني أن أريه إلى المخرج

He sent me chromosomal tests to convince me that he was the father.
لقد أرسل لي نتائج فحص الكروموسومات ليقنعني انّه والد الطّفل

No, no. He just sent me a hidden message.
لا , لا , لقد أرسل لي رسالة خفيه

Actually, He just texted me earlier... the brain surgeon.
في الواقع، لقد أرسل لي رسالة سابقًا.. أعني جراح المخ.

It's my distributor. He sent me the wrong part.
أنه الموزع الخاص بي لقد أرسل لي القطعة الخطأ

No, I can't. I gotta go meet my dad, He sent me a driver.
كلا، لاأستطيع، يجبُ علي الذهابُ للقاء والدي، لقد أرسل لي السائق.

I mean, He sent me that postcard to expose the truth, not to cover it up.
أعني ، لقد أرسل لي تلك البطاقة ، البريدية لكي أكشف الحقيقة . لا أن اغطيها

I don't know, He sent me this. I haven't opened it yet.
لا أدري، لقد أرسل لي هذا الظرف ولم أفتحه بعد

And He sent me this anyway, something very unusual.
وعلى أية حال، لقد أرسل لي هذا وهو أمر غير طبيعي

He sent me this before they killed him.
لقد أرسل لي هذه قبل أن يقتلوه.

Wait, no. He sent me an e-mail.
انتظري لقد أرسل لي رسالة إلكترونية

He sent me this text message.
لقد أرسل لي هذه الرسالة النصّية

He was pretty awesome, though. He sent me all kinds of things.
انه مدهش لقد أرسل لي كثير من الأشياء

He sent me an item of memorabilia. It's a Tijuana bible.
.."لقد أرسل لي تذكاراً، إنه "تيوانا بيبل

He sent me a dozen roses and an autographed picture with the band!
لقد أرسل لي باقة ورود وصورة موقعة من الفرقة!

Yeah, he... He sent me some texts, too.
أجل , لقد أرسل لي بعض الرسائل كذلك

He sent me a text to meet him here.
لقد أرسل لي رسالة لمقابلته هنا

Jack just sent me the data he got off Nathanson.
(لقد أرسل لي (جاك) معلومات حصل عليها من (ناثانسون

He just texted me saying they're moving.
لقد أرسل لي قائلاً أنهم يغادرون