"لقد أعطاني" - Traduction Arabe en Anglais

• He gave me
• has given me
• It gave me
• gave me the
• You've given me
• He gives me
• gave me his
• gave me a
• He paid me
• provided me
• gave it to me
• He just gave me

He gave me this whole box of little plastic things.
لقد أعطاني صندوقاً ممتلئاً بكل تلك الأشياء البلاستيكية الصغيرة.

Uh, He gave me some... what is it called? Mor...
بالواقع هي رائعة لقد أعطاني قليلاً من, ماذا يدعى؟

Anyway, He gave me some advice I've always remembered.
على أية حال, لقد أعطاني نصيحة لطالما تذكّرتها.

He gave me this old CTU emergency phone code.
لقد أعطاني هذا الرمز القديم للاستعجلات في الوحدة

He gave me his polo jersey, told me to find someone else.
لقد أعطاني زي البولو خاصته وأخبرني بأن أعثر على شخص آخر

In fact, He gave me the bed and he slept on the couch.
في الواقع لقد أعطاني السرير ونام على الأريكة

He gave me some sappy speech and made me realize what an idiot I was being.
لقد أعطاني خطابًا جوهريًا وجعلني أدرك كم كنتُ حمقاء

That fella you were with, He gave me a note to give ya.
الرجل الذي كنتي معه لقد أعطاني ورقة لكي اوصلها لك

He gave me a gift of a deed he bought online.
لقد أعطاني هديّة لصكّ اشتراه على الانترنت

And anyway, He gave me a key years ago.
وعلى العموم، لقد أعطاني مفتاحا قبل سنوات

I went to a Chinese doctor, He gave me some herbs to boil.
لقد ذهبت إلى طبيب صيني، لقد أعطاني بعض الاعشاب كي أغليها.

He gave me this engagement ring, and I wanted to return it.
لقد أعطاني خاتم الخطوبة وأنا كنت أريد إرجاعه

He gave me the keys but they don't seem to fit in
لقد أعطاني مفاتيح المنزل لكنها لا تتطابق

He gave me a disc to take home and watch. Thought it would persuade me to tell my story.
لقد أعطاني قرصًا لأشاهده في المنزل .اعتقدَ أنّه سيقنعني بأن أخبر قصّتي

He gave me my whole genome.
لقد أعطاني سلسلة الجينوم الخاصة بي بالكامل.

I mean, he was super chill-- He gave me a grocery bag for whatever food I wanted.
أعني لقد كان كريمًا, لقد أعطاني حقيبة ممتلئة بجميع الأكل الذي أشتهيه.

Well, if nothing else, today has given me a newfound respect for boy billionaires.
حسنا، إذا كان أي شيء آخر، لقد أعطاني اليوم المكتشف حديثا احترام المليارات الصبي.

It gave me a chance to get things ready.
لا بأس، لقد أعطاني الأمر فرصة لأعد الأمور

A God gave me the power to say how much I suffer.
لقد أعطاني الله القوة لكي أقول الى أي حد أنا أعاني

You've given me much more than I could've hoped for.
لقد أعطاني أكثر من ذلك بكثير من أنا يمكن كنت تأمل.

He gives me a name, and I give a family some peace and closure.
لقد أعطاني إسم و أنا بدوري أعطيت . بعض السلام لعائلة الضحية و خاتمة

He paid me with a five hundred note.
لقد أعطاني 500 روبية من أجل التذكرة

Tony Almeida provided me with the intel, but we did not know the white house was a target at that time.
لقد أعطاني (توني ألمييدا) تلك المعلومة لكننا لم نكن نعلم أن البيت الأبيض هو الهدف في ذلك الوقت

- The one with the beetle on it? - Daddy gave it to me.
ـ الذي كان به خنفساء ـ لقد أعطاني أبي إياه

He just gave me some lady that took me home from the hospital in a Blockbuster Video bag.
لقد أعطاني سيدة لتأخذني من المستشفى في كيس لشرائط الفيديو