"لقد أنقذتي" - Traduction Arabe en Anglais

• You saved
• you've saved

You saved my life.
لقد أنقذتي حياتي شكراً لكِ لقد أنقذتي حياتي

You saved Pete, You saved Myka and me, but you were killed.
لقد أنقذتي بييت و مايكا و أنا و لكنك متي

What you did was really brave. You saved Sara's life.
مافعلتيه كان بغاية الشجاعة لقد أنقذتي حياة ساره

You saved that girl's life. Are you a doctor?
لقد أنقذتي حياة الفتاة هل أنتِ طبيبة؟

Once again, you've saved the day.
مجدداً , لقد أنقذتي الموقف

So, Summer Roberts, You saved Chrismukkah.
اذاً, "سمر روبرت" لقد أنقذتي "الكريسميكا"

You saved my life. Now I'm gonna save yours.
لقد أنقذتي حياتي والآن علي أن أنقذكِ

Well, You saved my life. Putting a word in is the least I could do.
لقد أنقذتي حياتي هل أقل ما أستطيع قوله

You saved my ass. Literally.
لقد أنقذتي مؤخرتي بمعنى الكلمة

You saved Chuck's life, and you did that because...
لقد أنقذتي حياة تشاك , وذلك لأنكي

Oh! You saved my wedding!
لقد أنقذتي زفافي

You saved all of us.
لقد أنقذتي حياتنا

You saved two women's lives.
لقد أنقذتي حياة امرأتان

You saved my life.
لقد أنقذتي حياتي

You saved their lives.
لقد أنقذتي حياتهم

You saved my family, Emily.
لقد أنقذتي عائلتي إيميلي

You saved my son.
لقد أنقذتي ابني.

You saved her life.
لقد أنقذتي حياتها

Dolly Bailey, you've saved my life.
دوللي بايلي, لقد أنقذتي حياتي