"لقد أوقفنا" - Traduction Arabe en Anglais

• We stopped
• 've stopped
• We took down
• We just stopped

- We stopped Judgment Day. - You only postponed it.
ـ لقد أوقفنا يوم الحساب ـ أنت أجّلتها وحسب

Okay, now, We stopped the bleeding, but we got to cut you out of here, okay?
حسنا. والآن، لقد أوقفنا النزيف ولكن علينا أن نخرجك من هنا، أهذا واضح؟

We really did, We stopped the same time you did.
لقد حاولنا بجد لقد أوقفنا علاقتنا في نفس الوقت الذي قمت به بذلك

But it doesn't make sense. We stopped the assassination, so why didn't that stop the senator from becoming the first Horseman?
هذا غير منطقي، لقد أوقفنا عملية الاغتيال

I've stopped the bleeding. Get him to the infirmary.
لقد أوقفنا النزيف أدخله إلى الجناح الطبى فورا

We stopped the Apocalypse, but that doesn't mean evil is gone from the world.
لقد أوقفنا نهاية العالم ولكن هذا لا يعني أن الشر اختفى من العالم

We stopped the Dollmaker, didn't we?
ليس بالكثير، لقد أوقفنا صانع الدمى، أليس كذلك؟

We stopped the destruction of an entire culture of abnormals.
لقد أوقفنا إنقراض ثقافة كاملة من الخارقين

We stopped the abdominal bleeding, but he has a very serious neck injury.
لقد أوقفنا النزيف لكن, إصابته خطيرة جداً

We stopped this young man driving your daughter's car.
لقد أوقفنا هذا الشاب و هو يقود سيارة أبنتك

We stopped a major invasion. In three days they'd have crossed the border.
لقد أوقفنا غزو رئيسي منذ ثلاث أيام وهم يعبرون الحدود

We stopped a disaster last night,
لقد أوقفنا كارثة في الليلة الماضية

We stopped their plan to release the virus.
لقد أوقفنا خطتهم لإطلاق الفايروس

We stopped traffic northbound on Sixth.
لقد أوقفنا المرور شمالاً في الشارع "السادس"

Well, We stopped the bleeding and closed him up.
لقد أوقفنا النزيف و أغلقنا الجرح

We stopped selling organic stuff.
لقد أوقفنا بيع الأشياء العضوية

We stopped drilling under the Beverly Center, La Cienega.
لقد أوقفنا الحفر أسفل "بيفرلى سينتر"، "لاسينجا"

We stopped those bushwhackers pretty good during the war.
لقد أوقفنا هؤلاء الفلاحون خلال الحرب

We've stopped all works and evacuated all workers.
لقد أوقفنا جميع الأنشطة وأخلينا جميع العمال عن هنا إذا إحتجت شيء آخر

We took down the robocall... the PAC did.
لقد أوقفنا المكالمات الآلية ؛ داعمونا فعلوا هذا

We just stopped him from delivering a ransom payment.
لقد أوقفنا للتو عملية دفع فدية