"لقد اتخذت قراري" - Traduction Arabe en Anglais

• I've made my decision
• I've made up my mind
• I made up my mind
• I made my choice a
• I've made my choice
• I have made up my mind
• I have made a decision
• I have made my decision
• I have decided
• My decision's made

The bylaws state I'm to appoint an acting president, and I've made my decision.
والقوانين تنص على أن اعين رئيسا فاعلا و لقد اتخذت قراري

I don't wanna discuss this. I've made my decision.
لا اود مناقشة ذلك لقد اتخذت قراري بنفسي

No. No, it's not that. I've made up my mind.
لا ، لا يتعلق الأمر بهذا لقد اتخذت قراري

I've made up my mind. Toshiko, don't do this.
لا ، لقد اتخذت قراري - لا تفعلِ هذا يا توشيكو -

I made up my mind when I was imprisoned
لقد اتخذت قراري عندما كنت مسجونا

Well, you can't. I've made my decision.
حسنا , لا يمكنك لقد اتخذت قراري

I've made my decision, Nico. I am not signing it.
لقد اتخذت قراري يا (نيكو) لن أوقع على الوثيقة

I've made my decision.
لقد اتخذت قراري.

Well, I've made my decision.
حسنا، لقد اتخذت قراري.

I've made my decision
لقد اتخذت قراري

- Leo, please... - I've made up my mind.
.. ليو أرجوك . لقد اتخذت قراري

I've made up my mind. I can't stay.
لقد اتخذت قراري لن أستطيع البقاء.

Ya see, I've made up my mind. I am going to be a bobsledder.
كما ترى لقد اتخذت قراري سأصبح متزلج

Look, I'm sorry. I've made up my mind.
آسف لقد اتخذت قراري

I made up my mind.
لقد اتخذت قراري

I made my choice a long time ago and I'm never going to leave you.
لقد اتخذت قراري منذ زمن بعيد ولن أتركك أبداً

We're in this together. I've made my choice.
نحن معاً في هذا لقد اتخذت قراري

I have made up my mind. There is nothing to worry about.
لقد اتخذت قراري ولا يوجد شئ تقلق بشأنه

I have made a decision based on all those things... and I do not regret my decision.
لقد اتخذت قراري مع أخذ كل تلك الأشياء بعين الإعتبار و أنا لا أندم على قراراتي

I have made my decision, and I'm hiring an attorney.
لقد اتخذت قراري وسوف اعين محامياً

He just said: " I have decided. "
وإنما قال فقط: " لقد اتخذت قراري " .

My decision's made
لقد اتخذت قراري