"لقد بكيت" - Traduction Arabe en Anglais

• I cried
• You cried
• I've cried
• I wept
• I have cried

I cried for Jonathan for the first time, cried for the loss,
لقد بكيت على جوناثان ، في المرة الأولــى يكيت على خسارتـــه

I cried the first time I had to bag eggs.
لقد بكيت أول مرة اضطررت فيها أن أغلف البيض

I cried all night until those dogs found me.
لقد بكيت طوال الليل حتى وجدتني تلك الكلاب

You cried so much last night that I couldn't leave you alone.
لقد بكيت كثيراً الليله الماضيه لدرجة اني لم استطع تركك وحيداً

I've cried and cried and told her over and over again that it wasn't your fault.
لقد بكيت وبكيت وقلت لها مراراً وتكراراً إنه لم يكن ذنبك. بدون جدوى.

I wept for the state of this world.
لقد بكيت على حال هذا العالم.

I cried a lot before. But eventually, I got used.
لقد بكيت كثيراً من قبل ولكن في نهاية المطاف لقد اعتدت ذلك

I went to the Ice Capades with Maddie, and it was awful and I loved it so much I cried, I did.
ذهبت لمحل الآيسكريم مع مادي . و كان مروعا و أحببته . لدرجة كبيرة ، لقد بكيت

When my dad told me that I was going to get a sister, I cried because that's all I'd ever wanted.
عندما أخبرني أبي أنني سأحصل على أخت، لقد بكيت لأن هذا كل ما تمنيته أبداً

and when he brought us back to the shore, I cried, because i didn't want to go home.
وعندما ارجعنا الى الشاطىء لقد بكيت لانى لا اريد العودة الى المنزل

Honestly, I cried a little when I watched
في الحقيقة، لقد بكيت قليلا عندما شاهدته.

It was so cold outside the sleeping bag, and so warm in it, and afterwards, I cried and cried and cried, and he pretended to understand why.
وفيما بعد , لقد بكيت وبكيت وبكيت , وتظاهر بانه يفهم لماذا . لذا فهمت لماذا حملتي؟

It's a very touching death scene. I cried when I wrote it.
إنه مشهد مؤثر جداً , لقد بكيت عندما كتبته

You know, my worst breakup, I cried every day for two weeks.
تعرفي, أسوء إنفصال لي, لقد بكيت كل يوم لمدة أسبوعين

I cried, I begged, I threw stuff. I made it to acceptance.
لقد بكيت , توسلت , رميت اشياءا حتى وصلت الى قبول الحالة

I cried, I love going to school so much you never went to school how did they gave you the scholarship?
لقد بكيت لقد أحببت الذهاب للمدرسة ثكيراً أنت لم تذهبي أبداً إلى المدرسة كيف سمحوا لكِ بالتقدم المنحة؟

I cried for weeks when our dog died. Weeks.
لقد بكيت لأسابيع حينما مات كلبنا، أسابيع

Remember, You cried for an hour that one time my elbow
تذكر, لقد بكيت لساعه كاملة على كوعي لمرة

Admit it, You cried. "Of Mice and Men"?
أقرّ، لقد بكيت - من قراءة "فئران ورجال"؟

I've cried in front of you never have I let my guard down before not even in front of Amma.
لقد بكيت أمامك . . إنني لم أترك هذ ا يحدث أبدا من قبل .

I wept tears of joy.
لقد بكيت دموع الفرح

I have cried twice in my life.
لقد بكيت مرتين في حياتي