"لقد بنوا" - Traduction Arabe en Anglais

• They built
• They've built
• built a
• They actually built

They built their solar system on our backs, spilled the blood of a million of our brothers.
لقد بنوا نظامهم الشمسي على ظهورنا أراقوا دماء الملايين من إخوتنا

(Helo) Well... They built the temple 4,000 years ago.
حسناً , لقد بنوا المعبد منذ أربعة ألاف عام

They built him a set of metal legs made him faster than what he used to be.
لقد بنوا لك أقداما من حديد وجعلته أسرع مما كان عليه

They've built some form of wooden platform on the breakwater.
لقد بنوا شكل من منصة خشبية على كاسر الأمواج.

My God, Rose, They've built a kitchen on the beach.
يا إلهي يا روز لقد بنوا مطبخاً على الشاطئ

That's a Night Raven. They actually built one. Looks fast.
هذا نايت ريفن لقد بنوا واحد فعلاً

But it's still yours underneath. They built a load of stuff on top but the foundations should still be there.
ولكن لا يزال نظامكم، لقد بنوا أشياء فوقه ولكن لازال الأساسيات كما هي..

They built a lazy Susan for your nuclear car.
لقد بنوا لك طبق يدور آلياً من أجل سيارتك النووية

They built up a small empire using humans as slaves and mining gas for food.
لقد بنوا إمبراطورية صغيرة مستخدمين البشر كعبيد والغاز كطعام

I found Level 3. They built a wall in front of the elevator, but it's still here.
وجدت الطابق الثالث، لقد بنوا حائط أمام المصعد، لكنه مازال هناك

They built the rockets in concentration camps. Slave labor. Bettmann ran it.
لقد بنوا الصواريخ فى داخل منجم للتعدين عمال بالسُخره ..

They built the church to seal the cave as a display of God's protective power.
لقد بنوا الكنيسة ليحمي الكهف بالقوة الالهية

They built a bomb shelter.
لقد بنوا ملجأ للحماية من القنابل

I think Larry smokes a little too much of that wacky tobacco. [Laughs] They built the tunnels to help Lincoln escape during the Civil War.
اعتقد ان لاري يدخن الكثير من سجائر "واكي"ـ لقد بنوا الانفاق لمساعدة لينكولن في الهروب خلال الحرب الاهلية

Yes, They built a house over it, last year.
أجل، لقد بنوا بيتًا فوقه بالعام الماضي

They built a kill house. A replica of this facility in the middle of the woods.
لقد بنوا بيت قتل، نسخة عن هذه المنشأة

They built three ships, including the Stromos, but it wasn't enough.
لقد بنوا 3 سفن من ضمنها الـ * ستروموس * لكنهم لم يكونوا كفايه

They built the town with what they dug out.
لقد بنوا المدينة مما استخرجوه منه

Señor Chisum, They built a barricade.
سيد شيزوم ، لقد بنوا حاجزا في الشارع

They've built a damn clinic up there.
لقد بنوا عيادة لعينة هناك توقف عن ذلك

Without fuel they were nothing. They'd built a house of straw.
بدون وقود, كانوا لا شيء لقد بنوا بيوتاً من التبن

They actually built the thing.
. لقد بنوا هذا الشي