"لقد تحدثتُ إلى" - Traduction Arabe en Anglais

• I talked to
• I spoke to
• I've spoken to
• 've spoken to the

Well, I talked to a couple of lab techs.
حسنٌ، لقد تحدثتُ إلى أثنين من المُبرمجين بالمختبر

I talked to the DA and I hired a lawyer.
لقد تحدثتُ إلى المدعيةِ العامّة ولقد عيّنتُ محاميًّا.

I talked to your mom. She found something out in the desert.
لقد تحدثتُ إلى والدتك لقد عثرت على شيءٍ بالصحراء

I spoke to the Neighborhood Watch again.
لقد تحدثتُ إلى مراقبو الحي مرة أخرى

I've spoken to the queen and the vacancy is yours.
لقد تحدثتُ إلى المـّلكة و المنصبّ الشاغر هو لك

So I talked to Chris Broccoli, and he had a suggestion.
لقد تحدثتُ إلى "كريس بروكولي وكان لديه اقتراح

I talked to all of remi's friends,
لقد تحدثتُ إلى . جميع أصدقاء ريمى

I talked to Richard, Madge, and he said that you would take good care of us.
لقد تحدثتُ إلى "ريتشارد" يـا " مـادج " وقد أخبرني بأنَّكـِ سوف تعتنين بنا عنايةً جيدة

So I talked to Angie from Chicago Med.
إذاً, لقد تحدثتُ إلى آنجي" العاملة بمستشفى شيكاغو"

You'll never have to be alone I love you and that's all I really know I talked to your dad Go pick out a white dress lt's a love story, baby, just say yes
#لستِ مُرغمة على البقاء وحيدة إطلاقاً# #أحبكِ وهذا كل ما أعرفه# لقد تحدثتُ إلى والدك# #إذهبي لإنتقاء فستان أبيض

I talked to Chief and we have a plan for Megan's... situation.
لقد تحدثتُ إلى المأمور و لدينا خطة لحالة (ميغان)

- I talked to your husband! - Okay.
لقد تحدثتُ إلى زوجكِ حسنًا

I talked to Joe before he died.
لقد تحدثتُ إلى جو أن يموت

So, Matty, I talked to your coach, and he thinks that you might be able to get a soccer scholarship, which is...
إذن (ماتي)،‏ لقد تحدثتُ إلى مدربك وهو يعتقد بأنك قد تتمكن من الحصول على منحة كرة قدم دراسية وهذاالأمر..

I talked to my mom.
لقد تحدثتُ إلى أمي

I talked to robert today.
لقد تحدثتُ إلى روبرت اليوم

I spoke to an aide. No go.
لقد تحدثتُ إلى الضابط المساعد، لا يمكن أن يذهب...

I spoke to the idiots down at the police station.
لقد تحدثتُ إلى الحمقى في مَخْفر الشرطة

I spoke to his wife.
لقد تحدثتُ إلى زوجته

I've spoken to your father. He's agreed to unseal us.
لقد تحدثتُ إلى أبيكِ فأنة وافق بأن يلغي زواجنا

I've spoken to the District Commander.
لقد تحدثتُ إلى قائدِ المنطقة.