"لقد تمّت" - Traduction Arabe en Anglais

• You've been

You've been served by the best. Keep it real.
لقد تمّت خدمتك من قِبَل الأفضل لا تتظاهر بغير حقيقتك

You've been upgraded to first class.
لقد تمّت ترقية تذكرتكِ إلى الدرجة الأولى

You've been impounded, just like the ship.
لقد تمّت مصادرتك، مثل السفينة أيضًا.

And nowbecause of that, You've been served.
والآن بسب هذا ، لقد تمّت خدمتك

You've been betrayed by your own command.
لقد تمّت خيانتكم عن طريق قيادتكم ..

You've been cleared of all charges.
لقد تمّت تبرأتُك من جميع التهم.

You've been served.
لقد تمّت خدمتك.

You've been exonerated.
لقد تمّت تبرئتُك.

You've been seen.
لقد تمّت رؤيتكِ.

- Sayid, You've been attacked.
-سعيد)، لقد تمّت مهاجمتك؟ ) -أين (هيرلي)؟

You've been served.
أنت ، لقد تمّت خدمتك

You've been served.
لقد تمّت خدمتك لقد تمّت خدمتك

Oh, my God. You've been robbed.
يا إلهي لقد تمّت سرقتكِ

You've been served.
لقد تمّت خدمتك