"لقد دخلت" - Traduction Arabe en Anglais

• I'm in
• I went
• I entered
• has entered
• I got into
• I walked in
• got in
• She went in
• She's in
• She entered
• She came in
• I've been in
• I walked into
• I came in
• You have entered

I'm in the middle of writing my mom an e-mail and she just logged on.
أنا أكتب رسالة إلكترونية إلى أمي و لقد دخلت للتو

I'm in this to make money, not lose it.
واشنطن العاصمة لقد دخلت هذة العمليه للربح و ليس للخسارة

I went into other chat rooms, with different nicknames.
لقد دخلت على غرف دردشه باسماء مستعاره مختلفه

I entered into this relationship with my eyes wide open.
لقد دخلت إلى تلك العلاقة وعيناى مفتوحتان على مصراعيها

The political transitional process in Iraq has entered a key stage, with progress in developing the constitution.
لقد دخلت العملية الانتقالية السياسية في العراق في مرحلة رئيسية، بإحراز التقدم في وضع الدستور.

I got into the graduate program at the London School of Economics.
لقد دخلت في برنامج التخرج القابع في لندن في مدرسة الاقتصاد

Honey, I walked in on my parents having sex once.
عزيزي, لقد دخلت على أهلي مرة وهم يمارسون الجنس

I'm in.
لقد دخلت يبدو أنه يريك أقل الأشياء

Okay, I'm in. She's going south on Veterans Memorial.
حسنٌ، لقد دخلت . "إنّها تتجه جنوباً إلى "فترن مومريال

OK, I'm in. I need the password.
حسنا ، لقد دخلت ، أنا أحتاج لكلمة السر

All right, I'm in.
حسناً, لقد دخلت لدىَ تحكم كامل

I went in there with the ice warrior and it went ok.
لقد دخلت إلى هناك مع محارب الجليد وسار الأمر بشكل جيد

I went and looked. It was a high and tiny window.
لقد دخلت والقيت نظرة، لقد كانت نافذة عالية وصغيرة جدا

I entered hyperspeed to avoid the gliders that had detected me.
لقد دخلت الفضاء الفائق لأتفادى مقاتلات الجلايدرز التى حددت مكانى

The Burundi peace process has entered a critical stage.
لقد دخلت عملية بوروندي للسلام مرحلة حرجة.

Oh, I got into forensics when I was locked up.
لقد دخلت مجال الأدلة الجنائية عندما سُجنت

Oh, I walked in on him naked in the bathroom once.
أوه , لقد دخلت عليه في الحمام وهو كان عارياً

She got in my head, and now I'm thinking all this fucked-up shit that I don't want to think about.
لقد دخلت رأسي والآن أفكر بكل تلك الأمور التي لا أريدها

please tell me you"re not going in there! She went in there.
أرجوك أخبريني بأنك لن تدخلي إلى هناك لقد دخلت إلى هناك

OK, She's in. We're moving into position now.
لقد دخلت ، نحن في مواقعنا الان

Priest, She entered the altar, and it seems she's not herself!
أيها القس، لقد دخلت إلى المذبح وتتصرف كأنها ليست هي

She came in mad as a bag of snakes.
لقد دخلت كالمجنونة التي تُشبه حقيبةً مملوءةً بالثّعابين

Gotta say, I've been in and out of a dozen foster homes, had cystic fibrosis and, uh, now I need a lung transplant.
علي القول، لقد دخلت وخرجت من عشرات المنازل. وأصبت بتليف كييسي. والآن احتاج إلى زرع رئة.

Trust me, I walked into the Hoover building this morning and was told to drive out to Quantico immediately.
ثقي بي,لقد دخلت مبنى هوفر الفيدالي صباح اليوم و أخبروني أن أذهب لـ كوانتيكو فورا

Yeah, actually, I came in to tell you I already sold ll.
مقابل 1250 دولار نعم بالواقع لقد دخلت كي أقول لك انني بعته سلفا

Unknown rider, unknown rider. You have entered restricted airspace.
متسابق غير معروف ، متسابق غير معروف لقد دخلت المجال الجوى المحظور