"لقد راودني" - Traduction Arabe en Anglais

• I had a
• I've had
• I just had
• I had the

I had a dream for a long time to get my own business.
لقد راودني حلم منذ وقت طويل .أن أحظى بعملي الخاص بي

I had a bad dream, so now your night has to be terrible.
لقد راودني كابوس , والآن ليلتكم سوف تكون سيئه

I had a dream the other night that I was in a cave and I was nursing a baby, but the baby had Sheldon's head on it.
لقد راودني حلمٌ ،في الليلة السابقة لقد كنت في كهف و قد كنت أعتني بطفل

"Raj, I've had the same dreams. The same dreams, Raj"
" راج " ، لقد راودني نفس الحلم ، نفسالأحلام"راج "

I just had a crazy dream, Man.
لقد راودني لتوي أكثر الأحلام جنوناً، يا رجل

That reminds me, last night I had the sweetest dream.
و هذا يذكرني بليلة الأمس لقد راودني حلم جميل

I had a dream about Mom last night.
لقد راودني حلمٌ عن أمي ليلةَ البارحة حقاً؟

I had a dream the other night that your plane crashed and you were killed.
لقد راودني حلمٌ الليلة الماضية بأن طائرتكِ تحطمت وأنكِ لقيتي حتفك

I had a dream. In my dream, you came to me again and held me in your arms and you whispered that all would be well.
لقد راودني حلم, وفي حلمي أنت أتيت لي من جديد

I had a dream while I was under, and I figured out
لقد راودني حلم عندما كنت مخدرة، واكتشفت كيف

I had a nightmare. Oh... Is it because of what you saw?
لقد راودني كابوس أهذا بسبب ما رأيتيه؟

I had a nightmare that Caleb was run over by a car.
.لقد راودني كابوس، بأن "كايلب" دهسه السيارة

So I had a nightmare the other night.
إذاً لقد راودني كابوس ليلة أمس.

I had a dream last night.
لقد راودني حلمٌ الليلة الماضية.

I had a real doozy last night.
، لقد راودني حلم مزعج ليلة الأمس

I had a dream. I saw a future for myself with Nathan.
لقد راودني حلم، رأيتُ فيّه نفسي في المستقبل، على علاقة بـ(نايثن)

I've had the most peculiar dream!
لقد راودني أغرب حلم على الإطلاق

I just know that since Leslie died, I've had this... feeling.
لقد راودني ذلك الشعور منذ وفاة ليسلي

I've had such awful dreams.
لقد راودني ذلك الحلم الفظيع

I just had the weirdest feeling he was already in the house.
لقد راودني شعور غريب عن أنه متواجد فى المنزل

I just had the most beautiful... dream.
لقد راودني أكثر الاحلام جمالاً فحسب.

Oh, Boog, I had the most wonderful dream! Me and you were dolphins.
.آهِ يا بوغ، لقد راودني أفضلُ حُلم أنا وأنتَ دلافين