"لقد ساعدنا" - Traduction Arabe en Anglais

• He helped us
• We've helped
• we helped
• He's helped us
• really helped

He helped us with our bags. He was such a gentleman.
اوه، لقد ساعدنا بحمل الشنط، لقد كان رجل نبيل

He helped us catch the pontiac bandit.
لماذا سيقوم بذلك ؟ لقد ساعدنا بإمساك لص البونتياك

He helped us raise the money in the first place.
لقد ساعدنا على جمع المال في بداية الأمر.

Well, over the years, We've helped thousands of children who don't have...
حسنا، على مر السنين لقد ساعدنا الآلاف من الأطفال الذين ليس لديهم

We've helped a lot of kids.
لتساعدها في نشأته. لقد ساعدنا الكثير من الأولاد.

You know, we helped each other become better people in this room.
أتعلموا , لقد ساعدنا بعضنا لكي نصير أناساً أفضل بهذه الغرفة.

John... He's helped us out, and he's hurt, but that doesn't mean you have to do anything he asks.
((جون)) لقد ساعدنا وهوا مُصاب ،لكن هذا لا يعني أنه عليكي ان تفعلي كل ما يطلبه منكِ

He helped us out a couple of times around here when our computers went down.
لقد ساعدنا عدة مرات عندما انفجرت اجهزة الكومبيوتر لدينا

No. We gave him a new experience. He helped us catch the killer.
كلاّ، لقد منحناه تجربة جديدة، لقد ساعدنا في القبض على القاتل، إنها طريقته بإبداء الشكر، إصعدي

For God sakes, He helped us find our biological daughter.
حباً بالرّب، لقد ساعدنا على إيجاد ابنتنا الحقيقية

He helped us out last year on a smuggling operation.
عميل انكليزي لقد ساعدنا السنة الماضية في

He helped us escape. They'll never take him back.
لقد ساعدنا بالهروب لن يرجعوه أبداً

He helped us carry him out of the Square.
لقد ساعدنا على حمله خارج الساحة

You know, He helped us with the identity theft thing.
كما تعلم لقد ساعدنا بشأن سرقة الهوية

He helped us save Henry. I don't know why not.
لقد ساعدنا على إنقاذ (هنري) لا أعرف لمَ لا

We've helped a lot of couples buy new homes here, couples just like you.
لقد ساعدنا العديد من الأزواج على شراء منازل هنا أزواجاً مثلكما

So We've helped some and ruined others.
إذاً لقد ساعدنا البعض ودمرنا آخرين

We've helped each other many times since yesterday.
لقد ساعدنا بعضنا عدّة مرّات منذ الأمس.

Don't worry, Mrs. Simpson. We've helped hundreds of people in danger.
لا تقلقي يا سيدة (سمبسون) لقد ساعدنا الكثير من الناس المعرضون للخطر

This is our great victory: we helped to create something that goes far beyond the leaders and parties that led the Rose Revolution.
هذا هو انتصارنا العظيم: لقد ساعدنا في إقامة شئ يتجاوز القادة والأحزاب التي قادت الثورة الوردية.

Look, He's helped us out some magical problems.
. لقد ساعدنا ببعض المشاكل السحرية

Thanks again for getting Dad in here. This place has really helped.
شكرًا لاستضافة والدي هنا لقد ساعدنا هذا المكان