"لقد ساعدني" - Traduction Arabe en Anglais

• He helped me
• It helped me
• really helped
• He just helped me
• helped a
• helped me a

He helped me pick flowers for my flower girl basket.
لقد ساعدني باختيار الزهور من أجل سلّة زهور الزفاف

He helped me get to the bottom of our little peeping Tom issue.
لقد ساعدني في الوصول لحقيقة أمر مختلس النّظر خاصّتنا

No, He helped me change a tire on my car the other day.
لا , لقد ساعدني تغيير اطارات سيارتي في اليوم الآخر.

It helped me save a lot of people today.
لقد ساعدني على إنقاذ الكثير من الناس اليوم

It really helped me and my dad after our parents got divorced.
لقد ساعدني ذلك حقاً مع أبي بعد أن تطلق والدانا.

He just helped me make up some names on the pledge sheet.
لقد ساعدني بتأليف بعض الأسماء على ورقة التعهد

He helped me set this place up in the early stages.
لقد ساعدني في إعداد هذا المكان في مراحل مبكرة

School guidance counselors Are bad news. Trying to get all up In young people's heads. - He helped me get over A lot of my emotional problems.
التوجيه في هيئة التدريس سيئ جدا لأن المستشارين يريدون معرفة مافي رؤوس الشباب لقد ساعدني في التخلص من الكثير من مشاكلي

He helped me find the guns, he tried to save the victim...
لقد ساعدني بالعثور على الأسلحة حاول إنقاذ الضحية ..

He helped me out, took me under his wing. He actually fought for us
لقد ساعدني ، أخذني تحت جناحيه لقد حارب من أجلنا في الحقيقة

He helped me cast off. Next time I turned around he was gone.
لقد ساعدني فى رخي الحبل المرة التالية التي إستدرت فيها كان قد ذهب

He helped me see that I was blinded by my grief..., ...that what I was doing was hurting people.
لقد ساعدني أن ارى إنني كنت أعمى بحزني أن ما كنت افعله كان يؤذي الناس

And in a darker time, He helped me turn my life around.
وفي الاوقات المظلمة لقد ساعدني لقلب حياتي

He helped me, even though he doesn't approve of this.
لقد ساعدني مع أنه لا يوافق على هذا

He helped me with these teeny tiny buttons.
لقد ساعدني بشأن تلك الأزرار الصغيرة

He helped me put some things in perspective.
لقد ساعدني لترتيب بعض الأمور في منظورها

He helped me to see things too.
لقد ساعدني على رؤية الأشياء أيضاً

He helped me move in.
لقد ساعدني الى الانتقال الى هنا

He helped me escape. Dad, I owe Mildew my life.
لقد ساعدني على الهروب أبي, أنا أدين حياتي لـ(ميلدو)

It's fine. It... helped me remember you.
ولكن لا بأس , لقد ساعدني على تَذَكُّرِك.

That little insight about your father making a gesture, that really helped me.
التقييم العميق لوالدك مجرد بادرة , لقد ساعدني ذلك حقا

He just helped me out with my dad.
لقد ساعدني مع والدي منذ قليل

No, it helped a lot. I just started to run out of money.
لا ، لقد ساعدني كثيرا لقد بدأت بفقدان المال

It's one of my favorites, and It helped me a lot with my mom.
إنّه أحد الكتب المفضّلة لديّ، لقد ساعدني كثيراً مع أمّي