"لقد غنيت" - Traduction Arabe en Anglais

• I sang
• you sang
• I sung
• 've sung

I sang three songs, how come they sounded like the same song?
لقد غنيت ثلاث أغاني .. كيف أصبحوا وكأنهم أغنية واحده ؟

I sang those songs, I lived that life, that's my porgy money and they're taking it from me.
لقد غنيت تلك الأغاني، وعشت تلك الحياة، فهذه كانت نقودي وأنهم سلبوها مني.

I sang a song... for my best friend and his new bride.
لقد غنيت أغنية لأعز صديق ليّ وعروسته الجديدة.

you sang in music as simply the teacher said.
لقد غنيت في جمعية الموسيقة عندما قالت المعلمة

you sang "Total Eclipse of the Heart" to your wife?
لقد غنيت أغنية لزوجتك؟ Total Eclipse of the Heart

I sung well enough to have been... loudly applauded had I been... an actress in a theatre.
لقد غنيت جيدًا بما يكفي.. لأحظى على التصفيق، كما لو كنت.. ممثلة على المسرح.

I sang "Bennie and the Jets" last night, didn't I?
يا الهي لقد غنيت 'بيني والشيست' الليلة الماضية؟

I sang to you. I remember because you were in a taxi.
لقد غنيت لك , انا أتذكر لانك كنت بالتكسي

At one point, I'm pretty sure I sang all of En Vogue's "Free Your Mind."
لقد غنيت في بعض اللحظات لفرقة انفوغس *حرر عقلك*

That's right, I sang a song and the Daleks ran away.
هذا صحيح، لقد غنيت أغنية جعلتالداليكيهربون!

We even entered the I sang a Romantic Duet With a Dude Challenge at the Crab Shack...
... لقد اشتركنـا حتى في " تحدي " لقد غنيت أغنيـة ثنائيـة رومانسيـة مع رجل

I sang to the baby. I love that baby.
لقد غنيت للطفل أنا أحب ذلك الطفل

Oh, well, I sang last year.
حسناً، لقد غنيت العام الماضي

- Yes, I blessed it, I sang to it.
أجل لقد باركته ، لقد غنيت له

Jamm, I sang your stupid song,
جام , لقد غنيت اغنيتك الغبية

I sang already for a half an hour, girls.
لقد غنيت بالفعل لنصف ساعة

- Yes, I am. you sang such a long song. But couldn't you say that you love me?
لقد غنيت كل هذه الأغنية الطويلة ،ألم تستطيع أن تقول ببساطة أنك قد أحببتنى؟

Yes. you sang in New Orleans, and you were amazing.
نعم لقد غنيت في نيواورلاند وكنت مذهلا

##" Yeah. you sang to me Oh. you sang to me ##"
##" نعم لقد غنيت لي أووخ لقد غنيت لي ##"

I sung one hit song after another.
. لقد غنيت بنجاحات متواصلة

Paulina, you've sung lead
بولينا، لقد غنيت مغنية رئيسية