"لقد غيرتي" - Traduction Arabe en Anglais

• You changed
• You've changed

Hey, look, it's not broken! You changed history.
إنظري ، إنها ليست محطمة لقد غيرتي التاريخ

You changed the password on her site, so she needed the actual laptop.
لقد غيرتي كلمة المرور الخاص بموقعها لذلك فقك إحتاجت للحاسب ذاته

All right, You changed your dress. Now prove you were with Morgan.
حسناً ، لقد غيرتي ملابسكي ولكن أثبتي أنك كنتي مع "مورجان"

You changed lanes in the intersection back there.
لقد غيرتي مساركِ في التقاطعُ هناك.

You've changed your shirt since the party started.
لقد غيرتي قميصكِ الذي أرتديتيه عند بداية الحفلة.

Believe it or not, You changed my life.
قد لا تصدقين ذلك، لقد غيرتي حياتي

Well, look how nice You changed everything.
حسنا .. كم هذا رائع لقد غيرتي كل شيء

You changed the desks without telling me
أنتي لقد غيرتي الطاولات من دون إخباري

You changed your mind. Giving the interview?
لقد غيرتي رأيك في منحهم المقابلة ؟

You changed the lock. I don't know what you're talking...
لقد غيرتي القفل

You changed your daughter?
لقد غيرتي ابنتك؟

You changed the PIN.
لقد غيرتي الرقم

So have You changed your mind?
اذا , لقد غيرتي رايك ؟

Wow, You changed your hair.
واو لقد غيرتي شعرك

You changed your hair colour.
لقد غيرتي لون صبغة شعرك

- You changed my mind.
- لقد غيرتي رأيي

- You changed the locks?
لقد غيرتي القفل ؟ - ! أجل -

You changed the game for everyone, Sarah.
(لقد غيرتي مسار اللعبة للجميع يا (سارة.

You've changed your hair, haven't you?
لقد غيرتي تسريحة شعركِ، أليس كذلك ؟

You've changed your hairdo.
لقد غيرتي تسريحة شعرك ؟

You have changed yourself, Cate And You've changed me.
لقد غيرتي نفسك، ولقد غيرتيني