You're right. I've done a lot of damage. I see that. | Open Subtitles | أنت محقه لقد فعلت الكثير من الدمار يمكنى رؤيه هذا |
I've done a lot of things that I'm not proud of. | Open Subtitles | . لقد فعلت الكثير من الأمور التي لا أفتخر بها |
I've done a lot of things to a lot of people by now. | Open Subtitles | لقد فعلت الكثير من الأشياء للكثير من الأشخاص حتى الآن |
I did a lot of stuff that I can't take back. | Open Subtitles | لقد فعلت الكثير من الأشياء . التي لا أستطيع أن أسترجعها |
I done a lot of wrong shit in my life... but I ain't no punk-ass rapist. | Open Subtitles | لقد فعلت الكثير من الاخطاء في حياتي لكني لم اغتصب احدا |
I've done lots of other stuff, though. | Open Subtitles | لقد فعلت الكثير من الأشياء الأخرى وإنكان، |
You've done a lot of psychological profiling, and the case is 20 years old. | Open Subtitles | لقد فعلت الكثير من التنميط النفسي والقضيّة منذ 20 عاماً |
I mean, really, I've done a lot of work on myself. | Open Subtitles | أعني، حقا، لقد فعلت الكثير من العمل على نفسي. |
Believe me, I've done a lot of foolish, unwise things. | Open Subtitles | ثقي بي، لقد لقد فعلت الكثير من الأشياء الأنانية غير الحكيمة |
In my life I've done a lot of bad things. | Open Subtitles | لقد فعلت الكثير من الأشياء السيئة في حياتي |
I've done a lot of stupid stuff in my life. | Open Subtitles | لقد فعلت الكثير من الأشياء الغبية في حياتي |
I've done a lot of things I'm not proud of. | Open Subtitles | لقد فعلت الكثير من أشياء لست فخوراً بهاَ |
You heard me. I've done a lot of things, bad things. | Open Subtitles | لقد سمعتني لقد فعلت الكثير من الأشياء، أشياء سيّئة |
I've done a lot of crappy things in my life. | Open Subtitles | لقد فعلت الكثير من الأشياء التافة في حياتي |
You know, I've done a lot of questionable things. | Open Subtitles | انت تعلم ، لقد فعلت الكثير من الاشياء المشكوك بها |
I've done a lot of stupid things in my life. I don't want to do another one. | Open Subtitles | لقد فعلت الكثير من الأمور الغبية في حياتي، لا أريد فعل آخر |
I did a lot of terrible things. | Open Subtitles | لقد فعلت الكثير من الأمور المُروعة |
I done a lot of things. | Open Subtitles | لقد فعلت الكثير من الأشياء. |
I've done lots of different jobs. | Open Subtitles | لقد فعلت الكثير من وظائف مختلفة. |
You've done a lot of fucking damage here, pal. | Open Subtitles | لقد فعلت الكثير من الضرر سخيف هنا، PAL. |
You did a lot for those women. You did a good job. | Open Subtitles | لقد فعلت الكثير من أجل أولئك النسوة لقد قمت بعمل جيد |
I've done so much for you. | Open Subtitles | لقد فعلت الكثير من أجلك ...عندما كنت بسن السادسة |
I've done plenty of take-offs in Boeing 757s. | Open Subtitles | لقد فعلت الكثير من الإقلاع في بوينغ 757s. |
You have done so much for me, more than any normal person, and I love you. | Open Subtitles | لقد فعلت الكثير من أجلي أكثر من أي شخص، وأنا احبك |
You have already done a lot for me. So just forget it. | Open Subtitles | لقد فعلت الكثير من اجلى لذلك انسى |