"لقد فعلناها" - Traduction Arabe en Anglais

• We did it
• We made it
• We've done it
• We've made it

Ron, We did it. Veronica filled in for you.
رون, لقد فعلناها فيرونيكا قامت بهذا بالنيابة عنك

That brings us to $800, buddy! We did it!
هذا يجعل مباعنا 800 دولاراً ياصديقي لقد فعلناها

I knew I didn't pay this month's mortgage for a reason. We did it! We really did it!
لقد عرفت إنى لم أدفع هذ الشهر لسبب ما لقد فعلناها , لقد فعلناها حقا قمنا بتغيير فى الحياة

Right now we're here. We're together. We made it.
حسنا الان نحن هنا نحن معا لقد فعلناها

- Hey, We did it. - You sexy man.
ـ مهلاً ، لقد فعلناها ـ أيها الرجل المُثير

Honestly, We did it once in 3 years and it happened.
بصراحة، لقد فعلناها مرة واحدة في 3 سنوات وحصل ما حصل

A double portion of God's power! Well, We did it.
هذا ما يسمح لأنفسهم بالقيام بهكذا عمل! لقد فعلناها.

Well, We did it.
حسناً لقد فعلناها لقد قمنا يما كان يجب القيام به

Boss, boss, We did it! We did it!
يا رئيس، يا رئيس، لقد فعلناها لقد فعلناها

We did it! Oh. That's all very educational.
لقد فعلناها لقد كانَ هذا تعليميّاً بحتاً

Yes, yes, yes! We did it! Who was it?
نعم, نعم, نعم لقد فعلناها, من كان هذا؟

We did it. Yeah! Huh?
لقد فعلناها ، نعم احسنتم العمل ، يا فريق

Yeah, okay, in all seriousness, though, We did it.
أجل , موافق , بكل جدية رغم ذلك , لقد فعلناها

We did it on your couch, too, and your table.
لقد فعلناها على أريكتك وعلى طاولتكِ ايضاً

- Yeah! - Yeah, all right! We did it.
ــ مرحى ــ مرحى, كل شيء على ما يرام, لقد فعلناها

We did it, by the way. We took Passchendaele.
بالمناسبة لقد فعلناها لقد اخذنا باشينديل

We did it so they would always be one handprint together.
لقد فعلناها لكي تكون دائماً طبعة واحدة لليد معاً

Allan, we are in the dining room. We made it. We made it, Allan.
ألن ، نحن في غرفة الطعام ، لقد نجحنا لقد فعلناها ، ألن

We made it.
لقد فعلناها الوعد الذي قطعناه على أنفسنا لقد تم

- hit the shore'cause I'm faded - faded honey on the streets saying monty, yo, We made it
وانطلق إلى الشاطئ لأنني ذبلت حبيبي في الشوارع ينادي مونتي لقد فعلناها

We've done it before with high-end properties.
لقد فعلناها من قبل بممتلكات عالية المستوى

Sharon, We've made it this far. We're gonna make it all the way.
شيرون) , لقد فعلناها طوال ذلك) سنفعلها خلال الطريق كله