"لقد فوّت" - Traduction Arabe en Anglais

• You missed
• I missed
• You've missed
• You skipped
• I'm missing
• missed a
• he missed
• missed my

I'm 30 years old. School is out. You missed it.
أبلغ الـ30 من العُمر ، لقد انتهت فترة المدرسة لقد فوّت تلك المرحلة

The trucks arrived this morning. You missed a hell of a storm last night, sir.
الشاحنات وصلت صباح اليوم، لقد فوّت عاصفة الأمس

I missed my court appearance'cause my daddy passed.
لقد فوّت حضور المُحاكمة لإن أبي قد تُوفي

I had mono when I was a kid. I missed two months of school.
لقد كنت مريضا بالتهاب الكبد في طفولتي لقد فوّت شهرين من الدراسة

You cannot put soap in now, You've missed your cycle.
لايمكنك وضع الصابون الآن لقد فوّت على نفسك الدور

You skipped the combine because you didn't want them to see what I already see.
لقد فوّت ميعاد المُعسكر لإنك لا تُريد لهم رؤية ما أراه بالفعل

This better be good. I'm missing Golden Girls for this.
يجدر بهذا أن يكون ممتعاً، لقد فوّت مسلسل "الفتيات الذهبيات" من أجله

You missed the girls' French lesson.
لقد فوّت درس اللغة الفرنسية الخاص بالفتيات

Margaret? No, sorry. You missed her.
كلاّ ، آسفٌ لقد فوّت لقائها ، تبّلغكَ تحيّاتها

Morning, roomie. Last night You missed it.
صباح الخير، يا رفيق الغرفة لقد فوّت الليلة الماضية

You missed first period. Where were you?
لقد فوّت الحصة الأولى أين كنت؟

So, boo-hoo, You missed the party.
إذاً، ياللأهميه لقد فوّت الحفلة

You missed a little spot by my left ear there.
لقد فوّت بقعه بجانب أذني اليسرى

I missed a couple classes, but I'm here from now on.
لقد فوّت درسين، لكن أنا متواجد من الآن فصاعدًا.

I missed my chance. And now I have two eggs left.
ليس لديّ الوقت , لقد فوّت فرصتي والآن تبقى لدي بويضتان

well, I missed the semifinals, so I think I would just be lost.
لقد فوّت المباراة النصف نهائية، لذا سأشعر بالضياع عند المشاهدة

I missed that budget meeting this morning.
لقد فوّت هذا الصباح اجتماع الميزانية

Sorry I missed your call. My phone died.
أسفة ، لقد فوّت مكالمتك تعطّل هاتفي

I missed it before, but watch.
لقد فوّت هذا من قبل ، لكن شاهدوا

You've missed the cavalcade of crazy that's marched through here all fucking night and you?
لقد فوّت موكب الجنون الذي كان يسير هنا طوال الليلة اللعنية!

You skipped the buffet this morning again.
لقد فوّت الاجتماع هذا الصباح مرة أخرى

I'm missing something, I'm missing something,
لقد فوّت شيئاً لقد فوّت شيئاً

Your Honour, he missed three payments and is underwater over 80 grand.
أيها القاضي لقد فوّت ثلاث دفعات و مازال عليه 80 ألفاً