"لقد قلت انك" - Traduction Arabe en Anglais

• You said you
• You said that you
• I said you
• just said you

You said you ordered something special and it just hadn't come yet.
لقد قلت انك ارسلت لتحضر شئ خاص وانه لم يأتى بعد

Hey, you lied, all right. You said you weren't good at pool.
لقد كذبت علي ,حسنا لقد قلت انك لست جيدا في البليار

You said you'd definitely win, right? In front of everyone.
لقد قلت انك بالتأكيد ستفوز امام الجميع صحيح ؟

You said you wanted to follow me straight into hell, right?
لقد قلت انك تريد ان تتبعني الى الجحيم اليس كذلك؟

You said that you didn't want to be part of the interview process, so they picked someone this morning.
لقد قلت انك لا تريد ان تكون جزءا من عملية المقابلات لذا فقد اختاروا شخصا هذا الصباح

I said, you love Tony. You always talk about him.
لقد قلت انك تحب طوني دائما ما تتحدث عنه

You said you cross-referenced Grace's essay with 750,000 other student college essays?
لقد قلت انك قاطعت بيانات مقالة ابنتى مع 750000 مقالة اخرى لطلبة اخرين

well, You said you were going on the record.
حسناً , لقد قلت انك ستتحدث ضمن السجل

Terry, You said you ate the whole turkey.
تيري , لقد قلت انك تناولت الديك الرومي بأكمله الحمام

You said you couldn't tell if he was Fae.
لقد قلت انك لا تستطيع الجزم بأنه فاي او لا

You said you were gonna watch with me to make up for last night.
لقد قلت انك ستشاهد معي للتعويض عن ليلة الامس

No, no, no. Hey, You said you would listen to me, and you didn't even let me finish.
لا , لا , لا مهلا , لقد قلت انك ستستمعين الي

You said you wouldn't come to me if I was the last doctor on Earth.
لقد قلت انك لم تكن لتأتى لى . ولو كنت اخر أطباء الأرض

Kill him, kill him-- You said you'd kill him!
اقتله، اقتله ، لقد قلت انك ستقتله ان فعل

You said you wanted to put an engagement ring on me yourself.
لقد قلت انك تريد وضع خاتم الخطبه فى يدى بنفسك

You said you'd find the asshole that did this.
لقد قلت انك ستعثر علي الحقير الذي فعل ذلك

Trevor, You said you were gonna text me the contact info for the walk-in.
تريفور, لقد قلت انك سوف ترسل لي معلومات للتواصل مع الزائر

You said you saw how Judge Fromm hid the old woman at his place, didn't you?
لقد قلت انك رأيت سياده القاضي وهو بأخذ العجوز واخفاها بمنزلة

- You said you knew...
حسناً, لقد قلت انك تعلم اني لم اطلق النار عليها

Well, You said you didn't want to go home, and i couldn't leave you in jail.
حسنا, لقد قلت انك تريد ان تعود للمنزل ولم استطع ان اتركك بالسجن

You said that you go to Ewha Woman's University, right?
لقد قلت انك ذاهب جامعة ينها للبنات اليس كذلك؟

I said you were on "The Bachelorette," dude.
لقد قلت انك مثلت في "The Bachelorette," يا صاح.

I'm telling the truth. You just said you believed in vampires.
انا اقول الخقبقه,لقد قلت انك تؤمن بمصاصي الدماء