"لقد قمتُ" - Traduction Arabe en Anglais

• I did
• I've done
• I made
• I had
• I just
• I've been
• I've made
• I have done
• I put
• I've checked
• I've already

I did good work yesterday, and I was still fired. What changed?
لقد قمتُ بعملٍ جيّدٍ البارحة ومازلت مطرودة ما الذي تغيّر الآن؟

- I didn't deal with him. - I did some digging.
ــ لم أتعامل معه ــ لقد قمتُ ببعض التحريّات

I did everything wrong by you, and you've done everything right.
لقد قمتُ بكل ما هو خطأ معك، وأنت قمتَ بكل ما هو صحيح.

Oh, yeah. Yeah. I've done that lots of times.
.نعم, نعم لقد قمتُ بذلك الكثير من المرات

I made some calls. I found a great lawyer.
لقد قمتُ بإجراء بعض المكالمات وجدتُ محاميةً عظيمةً

Yeah, I had a call earlier.
نعم , لقد قمتُ بعملية إنقاذ لطلب نجدة في وقت سابق

The monoclonal antibody trial. I did a little research while we were waiting, and they are experimenting with M.S. regression.
تجربة الأجسام المضادة أحاديّة النسيلة لقد قمتُ ببحث صغير عندما كُنّا ننتظر

I did something stupid, and it didn't turn out so well.
لقد قمتُ بفعلِ شيءٍ غبيٌ ولم تُحمد عواقبه

Well, I did a swift hard-wire to discover a cloaked short key.
حسناً, لقد قمتُ بمزامنةٍ سلكيةٍ سريعة بغرضِ إكتشاف وفحص كلمة مرورٍ متعلقة

I did a pretty good job back there for a human cloaking device.
لقد قمتُ بعملٍ رائع جداً هناك. بالنسبة لجهاز تغطية بشرية.

I did what you do pretty much, with one minor difference.
لقد قمتُ بما تفعله أنت تقريباً، مع وجود فرق واحد صغير.

I did 10 minutes ago. We're all clear.
لقد قمتُ بذلك منذ 10 دقائق كل شيءٍ على ما يرام

I've done tons of stuff drunk, and it all counts:
لقد قمتُ بعمل أطنان من الاشياء وأنا في حالة ثمالة وجميعها تحصى

Okay, look, I've done this plenty of times before.
حسناً، اسمع، لقد قمتُ بهذا عديد المرّات.

- All right. - Yes, I've done a number of beach houses.
ـ حسناً ـ أجل, لقد قمتُ بوضع تصاميم للمنازل المطلة على الشاطئ

- I made you copies of the patient files we could salvage.
ــ لقد قمتُ بعمل بنسخ لكِ من ملفات المرضى الذين تمكّنا من إنقاذ ملفاتهم

I made an exception here because the results of his blood work are quite unusual.
لقد قمتُ بإستثناء هنا لأنّ نتائج فحص دمّه غير عاديّة تماماً.

I had her sliced open, like a goat for the slaughte, to get me pulled out.
لقد قمتُ بتقطيعها مثلما لو كانت عنزة في المسلخ ، من أجل أن يسحبوني من رحمها.

I just did my hair and make up and everything!
لقد قمتُ بتصفيف شعريّ ووضع كل المكاييج وكل شيء،

I've been doing some research.
قل عليَّ مجنوناً يا رجُل, لقد قمتُ ببعض البحث

Actually, Nate, I've made some contact of my own.
في الحقيقة يا نيت لقد قمتُ ببعض إتصالاتي

Yes. I have done the work. I've been by your side when you needed me, and I've kept thing going when you were at death's door.
لقد قمتُ بالعمل وكنتُ بجانبكَ لمّا احتجتَني وسيّرتُ الأمور لمّا كنتَ مُشارفًا على الموت.

I put the entire engine back together, and I still have these two pieces.
لقد قمتُ بتركيب كل قطعة في المحرك، لكن لازال لديّ قطعتين

- I'm not sure. I've checked on Anawalt like you asked, but I don't think he knows anything.
لستُ واثقاً , لقد قمتُ بالتحري عن هذا لا يبدو أنه يعرف أي شيء

I've already leased you matching Hondas.
لقد قمتُ مسبقاً بتأجير سيارة "هوندا" بإسمكما.